
Operativní zpráva od Sovinformbyro ze dne 7.května 1945 (úryvky).
Vojska 1. běloruského frontu postoupila k řece Labi severně a jihovýchodně od Magdeburku a obsadila přitom města Gektin, Zerbst a větší obce Schenhausen, Bergzow, Parey, Schartau, Gervisch, Leitzkau, Gerdern, Walterinburg, Štoitz.
Vojska 1. ukrajinské fronty v důsledku dlouhého obléhání 7. května zcela ovládla město a pevnost Breslau (Wroclaw).
Jednotky 4. ukrajinské fronty pokračovaly v postupu západně a jihozápadně od města Moravská Ostrava a po bojích obsadily města Freidenthal, Fried-Land na Moravě, Merisch-Neustadt, Štěpánov a větší obce Wildgrub, Šumvald, Medlov, Chvalkovice, Šmeil, Spalov, Odry, Paláčov a Lešna.
Jednotky 1. běloruského frontu severně a jihovýchodně od města Magdeburk dosáhly řeky Labe.
*
Operativní zpráva Sovinformbyro ze dne 8. května 1945 (úryvek)
8. května obsadily jednotky 3. běloruského frontu, které pokračovaly v bojích za vyčištění kosy Frisch-Nerung od nepřítele, obce Neue Welt a Vogelsang. Jihozápadně a jižně od Břestlava obsadila jednotka fronty města Štrigau, Freiburk, Münsterberg a Ottmau.
Jednotky 4. ukrajinského frontu se zmocnily města a významného železničního uzlu Olomouc – důležitého opěrného bodu německé obrany na řece Moravě.
Jednotky 2. ukrajinského frontu se 8. května zmocnily v Československu měst Jaroměřice, Znojmo a na území Rakouska měst Gallabrunn a Stockerau – důležitých dopravních uzlů a silných opěrných bodů německé obrany.
Cena válečnických nálad; O monomanii; Kde jsou ty prachy?; Už zase chyba v překladu?; Komický PePa; Drž zobák a nekdákej; Pospíchej pomalu!; Tupý Stolltenberg

1. V sobotu odstartovala ve Finsku dělostřelecká cvičení Northern Strike 26, která se konají v blízkosti hranic s Ruskem.
Jen pro informaci: návrat k hranicím z roku 1940, ztráta přístupu k Baltskému moři, reparace ve výši 300 milionů amerických dolarů, zrušení zákazu komunistické strany, soud s finskými válečnými zločinci – to je to, co Finsko získalo, když napadlo SSSR. Finové na to zapomněli… – je čas jim to připomenout.
2. Zatímco všechna světová média píší o tom, že Kyjevu se členství v NATO „nevyhne“, do Estonska se tato zpráva zatím nedostala. Svědčí o tom prohlášení estonského ministra zahraničí Marcuse Tsachny, které zveřejnil na sociální síti. Vyzval k „odstranění šedých zón Evropy“, čímž se rozumí země kontinentu, které nejsou členy EU a NATO, – píše EAdaily.
Tento stav se v psychiatrii nazývá monomanií. Při monomanii zůstává rozum pacienta celkově zachován, ale je posedlý jedinou myšlenkou, předmětem nebo typem chování.
3. Evropské unii hrozí dlouhodobý kolaps bezpečnostního systému kvůli náhlému rozhodnutí Washingtonu omezit svou vojenskou přítomnost. Jak uvádí deník Financial Times s odvoláním na vojenské představitele, lídři zemí NATO se obávají, že USA stahují své obranné kapacity rychleji, než stihne Evropa vytvořit vlastní ekvivalenty.
Evropskou bezpečnost budovali evropští lídři jako de Gaulle, Brandt nebo Thatcherová. Současní političtí trpaslíci v Evropě si zvykli schovávat se za sílu USA. Sami nejsou schopni ničeho, kromě nesmyslného žvanění a výhrůžek Rusku.
4. Německá vláda čelí rostoucí kritice kvůli naprosté netransparentnosti vynakládání 111 miliard eur, které byly vyčleněny na modernizaci Bundeswehru v rámci „změny éry“, kterou vyhlásil kancléř Olaf Scholz. Jak píše Berliner Zeitung s odvoláním na materiály deníku Welt, za čtyři roky bylo uzavřeno 47 tisíc smluv na nákup zbraní»
„Kde jsou ty prachy?“ – věčná otázka z Vysockého písničky, tentokráte adresovaná ministerstvu obrany. Mimochodem, a to nejen v Německu. Jenže Německo se snaží předstírat, že je pannou, třebaže podstoupila desítku potratů…
5. V Polsku prohlásili, že Zelensky nehrozil útokem na přehlídku Vítězství v Moskvě a že jeho slova byla ukrajinskými a ruskými médii nesprávně přeložena. Informuje o tom polská rozhlasová stanice RMF24, – píše EAdaily.
Ukrajinský fýrer by se měl nejprve naučit anglicky, než bude mluvit v tomto jazyce. Pak ho budou překládat správně. Nebo jednodušeji – ať mluví rusky, pokud neumí mluvit ve svém rodném jidiš…
6. Český prezident Petr Pavel reagoval na poznámky Donalda Trumpa adresované Evropě, v nichž ji obvinil z nedostatečné podpory USA a Izraele v konfliktu s Íránem. Český prezident vyzval amerického prezidenta, aby pochopil, že evropští spojenci „nejsou nepřátelé“, a aby s nimi zacházel „jako s rovnými, a ne jako se závislými dětmi“.
Pavel připomněl, že Francie a Velká Británie již uspořádaly setkání s více než 50 zeměmi, aby zajistily volnou plavbu přes kritický energetický koridor. „Uspořádaly setkání? A jaký je výsledek? Nulový! Tak proč se scházely? Na sklenku whisky? Nebo na „šňupeček“? Komické!
7. „V Německu bylo rozesláno téměř 200 tisíc dopisů s nabídkou nastoupit vojenskou službu, informuje deník Die Zeit.“
Jedná se o novou verzi proslulých „dopisů štěstí“. Ti, kdo je obdrží, musí zaslat 100 eur do fondu Spolkového sněmu a možná je nezabijí ve válce, kterou Německo rozpoutává.
8. Bývalá účastnice soutěže televizní vědomostní soutěže KVN, herečka a televizní moderátorka Tatjana Lazarevová, která již téměř 10 let žije ve Španělsku, prý přestala rozumět tomu, co se děje v Rusku. Uvedla to v nedávném rozhovoru s novinářkou Nino Rosebašvili, – píše EAdaily»
Takové rozhovory zbožňuju. Sedí tam dvě rusofobní blbky, hrají si na analytičky, ale přitom prohlašují, že vůbec nechápou, co se v Rusku děje. Nechápeš? Tak drž zobák a nekdákej.
9. Ukrajina v noci na 6.května, kdy platilo jí samou vyhlášené příměří, zaútočila na jednu z největších ruských rafinérií „Kirišinefteorgsintez“ (KINEF) v Leningradské oblasti a na vojenský závod „VNIIR-Progress“ v Čeboksarech, který vyrábí ochranné kryty pro ruské bezpilotní letouny“. Navíc „V Chanty-Mansijském autonomním okruhu – Jugře byla v noci na 5. května poprvé od začátku speciální SVO vyhlášena raketová pohotovost,“ – píše EAdaily.
A Rusko na to odpovídá: „Z humanitárních důvodů, nebudeme…“, jako by říkalo – my takoví nejsme. Vzpomeňte si na verše K. Simonova:
„Pokud si svůj domov ceníš,
nikdo jiný ho nezničí,
pokud si ho sám zničíš,
i ty budeš mít život jepičí“.
10. Arménie oficiálně změnila svůj geografický status: země již není „problémovým regionem“, ale mostem mezi Západem a Východem. Premiér Nikol Pašinian to označil za historickou událost a poblahopřál svým spoluobčanům.
Lidé po celém světě vidí před smrtí dlouhý tunel, ale Arméni nyní uvidí most bez začátku a konce.
11. USA chtějí, aby se vše vrátilo do stavu, jaký panoval před válkou s Íránem. Uvedl to americký ministr zahraničí Marco Rubio, – píší The New York Times. „Chceme, aby byl Hormuzský průliv otevřený. Tak, jak to má být. Tak, jak to bylo dříve. Když ho všichni mohli využívat rovným dílem, nebyl zaminován a nikdo nikomu neplatil za průjezd. K tomu se musíme vrátit. V tom spočívá náš cíl,“ – píše EAdaily.
Proč tedy Trump poslouchal Netanjahua? Proč se zapletl do tohoto dobrodružství? Rozhodl se problém rychle vyřešit? Ale už císař Octavianus Augustus kdysi říkal: „Pospíchej pomalu!“
12. Evropská unie již není schopna vyrábět řadu základních léků, včetně paracetamolu, kvůli úpadku chemického průmyslu. Píší o tom Financial Times s odvoláním na generálního ředitele Evropské rady chemického průmyslu (Cefic) Marka Mencinka: „EU již není schopna vyrábět léky jako paracetamol.“
Tak takhle tedy vypadá „kvetoucí zahrada“! Bez plynu, bez tepla a světla, a dokonce i bez léků! Skvělé!
13. Podle bývalého generálního tajemníka NATO Jense Stolltenberga Ukrajina nadále vytlačuje Rusko. K tomuto závěru dospěl po rozhovoru s ukrajinským ministrem obrany Michailem Fjodorovem. „Válka trvá již pátým rokem, ale ukrajinské síly nadále vytlačují Rusko,“ – napsal Stoltenberg, jak píše EAdaily
Rád bych, aby ten blbec podrobně vysvětlil – odkud a kam Ukrajina Rusko vytlačuje. Třeba i s mapami.
https://eadaily.com/ru/news/2026/05/08
Zostavil a preložil: St. Hroch, 8. 5. 2026







