EU již dlouho upřednostňuje první osobu množného čísla, což je nenáročný zvyk: Unie mluví, Unie rozhoduje, Unie jedná. Tři navzájem nesouvisející případy z minulého týdne ukázaly ve třech různých oblastech politiky, kolik práce tento kolektivní pojem vykonává a jak málo z toho obstojí při konfrontaci s realitou.
Agentura Frontex oznámila pokles nelegálních přechodů hranic přibližně o třetinu za prvních osm měsíců tohoto roku, což je zpráva, kterou Komise může oprávněně připsat na vrub své vlastní dohodě o ochraně hranic, která má nyní za sebou první celé léto, a také dohodám se zeměmi původu. Součástí téhož souboru čísel je však i západní Středomoří, kde došlo k nárůstu o zhruba třetinu a které je nyní jedinou významnou trasou, kde počet přechodů stoupá, což znamená, že ke zlepšení dochází všude kromě členského státu, kam se tlak tiše přesunul.
Velkoobchodní cena plynu na kontinentu se obchoduje za téměř desetinásobek amerického referenčního indexu, což je rozdíl obvykle popisovaný jako nevýhoda Evropy, jako by kontinent nakupoval energii na jediném místě. Skutečně placené částky se mezi jednotlivými zeměmi značně liší v závislosti na tom, zda je trh zásobován z norského plynovodu, nebo z dodávek nakoupených v konkurenci s asijskými zájemci, přičemž několik vlád stále reguluje maloobchodní tarify a skutečná zátěž dopadá na hrstku členských států, v nichž se nacházejí závody na výrobu hnojiv, skla, oceli a chemikálií, které jsou přímo vystaveny tržní ceně.
Zhruba 122 poslanců Evropského parlamentu ze šesti politických skupin zaslalo dopis lídrům EU s žádostí, aby znovu otevřeli otázku zmrazených ruských aktiv, a podpořili tak čtyři hlavní města, která na totéž naléhají. Problémem je, že téměř všechny peníze leží v belgickém depozitáři, že Belgie již dva roky odmítá nést závazek, za který ostatní odmítají ručit bez omezení, a že tři členské státy se rozhodly nepodpořit ani ten úvěr, na kterém se lídři nakonec dohodli.
Jednomyslnost není totéž, co shoda a společný postoj není totéž co sdílené náklady. Unie hovoří jedním hlasem, protože mluvení je jedinou částí celého procesu, kterou lze provést kolektivně bez nákladů, zatímco každá další část – loď, která přistane, závod, který se zavře, účet, který je splatný – přichází s již předem vyznačenou národní adresou.
Konzervativní noviny nabízí všechny články zdarma. Náš provoz se však neobejde bez nezbytné finanční podpory. Pokud se Vám Konzervativní noviny líbí, budeme vděčni za Vaši pomoc. Číslo účtu: 2701544173 / 2010. Děkujeme!








