Larry C. Johnson / 4. 5. 2025
Debilizace americké veřejnosti ohledně vojenské hrozby ze strany Ruska, zejména dvacet let od zhroucení Sovětského svazu v roce 1991, se ukázala být účinnou propagandou. Bill Clinton, George W. Bush a Barack Obama by měli být povinni odpovědět na jednu jednoduchou otázku: Proč každý z vás rozšiřoval NATO, zatímco ruská armáda se zmenšovala? Mezi lety 1991 a 2011 došlo k dramatickému snížení velikosti ruské armády, což odráželo rozpad Sovětského svazu, hospodářské otřesy a následné reformy zaměřené na vytvoření modernějších a udržitelnějších sil.
Bill Clinton v roce 1999 inicioval rozšíření NATO o Maďarsko, Českou republiku a Polsko. Podle článku uveřejněného v LA Times v říjnu 1996 se již na počátku jeho administrativy objevily snahy o vytvoření příběhu, který by ospravedlnil přijetí dalších členů do NATO:
Clinton svůj argument pro rozšíření nejstarší a nejúspěšnější vojenské aliance stavěl na vzpomínce na generace Američanů, kteří bojovali ve dvou světových válkách v Evropě, pomáhali budovat mír v Evropě díky Marshallovu plánu a Atlantické alianci a pomohli získat svobodu milionům lidí ve střední a východní Evropě po skončení studené války.
„Ale nyní, když byla tato svoboda získána, je odpovědností této generace zajistit, aby nebyla znovu ztracena, nikdy,“ řekl.
Rusko však snižovalo stavy své armády:
1991-počátek 90. let: Post-sovětské dědictví a rychlé snižování stavů:
- V době rozpadu Sovětského svazu v prosinci 1991 čítaly sovětské ozbrojené síly téměř 4 miliony příslušníků. Když Rusko v květnu 1992 formálně vytvořilo vlastní ozbrojené síly, zdědilo síly čítající přibližně 2,73 milionu vojáků.
- Na počátku 90. let 20. století se Rusko potýkalo s vážnými ekonomickými omezeními, což vedlo k drastickým škrtům ve výdajích na obranu a v personálu. Do roku 1997 klesly výdaje na obranu v reálném vyjádření osmkrát oproti roku 1991.
- Počet vojáků v aktivní službě prudce klesl, protože Rusko stahovalo vojáky z bývalých sovětských republik a východní Evropy a vláda se snažila přizpůsobit nové ekonomické a strategické realitě.
Na scénu přišel George W. Bush. Ten NATO rozjel na steroidech, pokud jde o růst. V devadesátých letech trpěla ruská armáda nedostatečným personálem, špatným výcvikem, nízkou morálkou, korupcí a rozšířeným vyhýbáním se odvodům, což dále snižovalo její efektivní velikost a připravenost. Počet příslušníků v aktivní službě nadále klesal, v roce 1992 dosáhl přibližně 1,9 milionu a poté v průběhu desetiletí neustále klesal. Do ledna 2004 klesl schválený početní stav ruské armády na přibližně 1,13 milionu osob.
A co udělal George W. Bush v reakci na dramatický pokles počtu ruských vojáků? V roce 2004 zahájil největší jednorázové rozšíření NATO v jeho historii, když 29. března 2004 do aliance formálně vstoupilo sedm zemí z východní Evropy. Toto rozšíření bylo významné jak z hlediska velikosti, tak z hlediska geopolitických důsledků, neboť rozšířilo působnost NATO hluboko do bývalé sovětské sféry vlivu. Bush přivítal Bulharsko, Estonsko, Litvu, Lotyšsko, Rumunsko, Slovensko a Slovinsko.
Rusové byli přirozeně pobouřeni. Pochopitelně. Nebudovali své vojenské síly… ruská armáda se zmenšovala. Vladimir Putin pronesl 10. února 2007 na Mnichovské bezpečnostní konferenci přelomový projev, v němž ostře kritizoval rozšiřování NATO a zahraniční politiku USA. Tento projev je všeobecně považován za bod obratu ve vztazích Ruska se Západem po skončení studené války a za jasný signál Putinovy rostoucí asertivity. Putin tvrdil, že rozšiřování NATO na východ porušuje dřívější ujištění, která byla Rusku poskytnuta po skončení studené války. Rozšíření označil za „provokaci“ a řekl:
Rozšiřování NATO nemá žádnou souvislost s modernizací samotné Aliance ani se zajištěním bezpečnosti v Evropě. Naopak představuje vážnou provokaci, která snižuje úroveň vzájemné důvěry.
Bushova administrativa toto varování ignorovala a prosadila svůj plán na přijetí Gruzie a Ukrajiny za nové členy NATO. Putin se v dubnu zúčastnil summitu NATO v Bukurešti v roce 2008 a vyslovil Západu přímé varování před jejich plánovaným rozšířením. Putin se rozhodně postavil proti případnému vstupu Ukrajiny a Gruzie do NATO. Varoval, že vstup těchto zemí do NATO by Rusko považovalo za přímé ohrožení své bezpečnosti:
Pokud Ukrajina vstoupí do NATO, může se Rusko cítit nuceno uznat nezávislost Abcházie a Jižní Osetie.
Jen pro připomenutí… přibližně ve stejné době napsal bývalý ředitel CIA Bill Burns, který byl v té době velvyslancem USA v Rusku, svůj dnes již slavný telegram – Nět, znamená Nět.
Po summitu NATO v Bukurešti Putin nařídil rozsáhlé reformy ruské armády, které vyvrcholily modernizačním programem zahájeným v roce 2011 a zaměřeným na vytvoření menších, profesionálnějších a schopnějších sil, které se odkloní od modelu masové mobilizace ze sovětské éry. Tyto reformy zahrnovaly snížení počtu důstojníků, restrukturalizaci jednotek a snahu o zlepšení výcviku a vybavení, ale – a zde je rozhodující skutečnost – celkový počet personálu zůstal relativně stabilní – tj. kolem 1,3 až 1,4 milionu osob od konce roku 2000 do roku 2011.
Proč na tuto skutečnost upozorňuji? Západní představitelé vytrvale prosazují mylné tvrzení, že Rusko představuje vojenskou hrozbu pro Západ a že NATO nemá jinou možnost než se rozšířit, aby zabránilo Rusku obnovit sovětské impérium. To je ale blbost!!
Minulý týden jsem nahrál podcast s někým novým… Sabrinou alias Sabby Sabs. Rozkošná dáma. Vyrostla v Německu jako americký vojenský spratek a už několik let moderuje svůj vlastní podcast:
Překlad Deepl
