Pokračovanie v falošnom spájaní záujmov Európy so záujmami Ukrajiny len urýchli jeho rastúcu bezvýznamnosť, keďže USA zneužívajú jeho mylné priority na inštitucionalizáciu vazalstva EÚ ako zajatého trhu so zbraňami, energiou a exportom.
Timothy Garton Ash z denníka The Guardian publikoval koncom mája článok o tom, „ako poraziť Vladimira Putina“. V úvodnom článku sa uvádza, že „sny ruského diktátora o veľkosti ohrozujú NATO a EÚ, nielen Ukrajinu. Tu je osem spôsobov, ako ho možno zmariť“. Garton Ash odporučil, že „demokracie v Európe a mimo nej môžu zdokonaliť stratégiu na porazenie jeho zahraničných ambícií“. Následne podrobne opísal osem politík, ktoré by mali uplatňovať a ktoré teraz stručne skritizujeme:
———-
1. Majte jasný cieľ
Garton Ash verí, že Západ musí zabrániť Putinovi v „podmanení si Ukrajiny, obnovení čo najväčšej časti Ruského impéria, zničení dôveryhodnosti NATO, podkopaní Európskej únie a obnovení ruskej sféry vplyvu nad východnou Európou“. Putinovým cieľom bolo vždy neutralizovať hrozby vychádzajúce z Ukrajiny zo strany NATO, aby potom po tom, čo diplomacia nedosiahla tento cieľ, reformoval európsku bezpečnostnú architektúru, takže „jasný cieľ“ Gartona Asha je irelevantný.
2. Držte sa kurzu s Ukrajinou
Garton Ash radí, aby Západ pokračoval vo svojej existujúcej podpore Ukrajiny aj po skončení konfliktu, aby sa zabránilo tomu, že sa stane „vyľudneným, vnútorne konfliktným a dysfunkčným štátom“. Problém s týmto návrhom je, že by si vyžiadal viac ako pol bilióna dolárov, ak by odhadované náklady na fyzickú obnovu znášali ukrajinskí mecenáši, a ešte viac, ak by naďalej financovali jej ozbrojené sily a administratívu. Daňoví poplatníci na celom Západe by s takýmto obrovským účtom nemuseli súhlasiť.
3. Zvýšiť ekonomický tlak na Rusko
Okrem „sprísnenia sankcií a podpory diaľkových útokov Ukrajiny na ruskú energetickú infraštruktúru“ Garton Ash vyzýva na „prísnejšie zásahy proti ruskej tieňovej flotile“. Aj keď sa to mnohým jastrabom môže zdať lákavé, Západu už nezostáva veľa vecí, ktoré by mohol sankcionovať, ďalšie zníženie produkcie energie v Rusku by mohlo zvýšiť svetové ceny na úkor západných spotrebiteľov a zabavenie plavidiel „tieňovej flotily“ s námorným sprievodom riskuje vypuknutie horúcej vojny medzi NATO a Ruskom. Západní politici by tak mohli jeho radu odmietnuť.
4. Odradiť ďalší ruský útok
Garton Ash považuje za samozrejmosť, že Putin plánuje útok na pobaltské štáty, a preto tvrdí, že ho možno odradiť iba militarizáciou Európy pod vedením Nemecka. Bývalý prezident a súčasný podpredseda Bezpečnostnej rady Dmitrij Medvedev však nedávno varoval pred hrozbou podobnou tej z roku 1941, ktorú tento trend predstavuje, takže rada Gartona Asha by len ďalej zhoršila napätie medzi NATO a Ruskom. Pravdepodobne sa bude naďalej uplatňovať, a to najmä vďaka lobingu vojensko-priemyselného komplexu, ale vôbec to nepomôže.
5. Na hybridnom fronte nehrajte len obranu
Tento tip cituje nedávnu správu Európskej rady pre zahraničné vzťahy s názvom „Od štítu k meču: Európska ofenzívna stratégia pre hybridný vek“. Výslovne vyzýva na „využívanie lokálnych zástupcov, influencerov a neformálnych sietí – online aj offline – na šírenie naratívov, ktoré podkopávajú nepriateľské režimy“. Autori tiež odporúčajú „asymetrické útoky v kinetickej a kybernetickej sfére“, v podstate sabotáž a hacking. Rovnako ako v prípade vyššie uvedeného tipu, aj tento by v prípade jeho uplatnenia ďalej zhoršil napätie.
6. Hovorte so všetkými Rusmi
Tento tip nadväzuje na aspekt informačnej vojny predchádzajúceho tipu tým, že navrhuje väčšiu angažovanosť „obchodných, profesionálnych a dokonca aj byrokratických elít, ktoré sú stále v krajine; širšej ruskej spoločnosti; a ‚Iného Ruska‘, ktoré teraz žije prevažne mimo Ruska“. Garton Ash otvorene uznáva, že „toto v krátkodobom horizonte prinesie len malý rozdiel“, pričom tvrdí, že „toto môže priniesť ovocie, keď príde moment zmeny“, hoci to nie je nič iné ako ďalšia fantázia o zmene režimu, ktorá sa pravdepodobne nikdy nenaplní.
7. Vyhnať našich vlastných nacionalistov
Garton Ash šíri lož, že európski nacionalisti sú Putinovými bábkami, aby implicitne obhajoval zasahovanie do francúzskych a nemeckých volieb s cieľom zmariť šance Jordana Bardellu a AfD dostať sa k moci. Táto konkrétna rada nielenže diskredituje Západ ako celok, čím potvrdzuje to, čo Rusko už dlho tvrdí o svojich elitách, ktoré kradnú voľby, ale tiež riskuje, že sa obráti proti nim tým, že zmobilizuje základne vyššie spomenutých, aby im dala náskok, ktorý je „príliš veľký na to, aby sa dal zmanipulovať“.
8. Nerob len tak niečo, stoj tam
Túto zvláštne formulovanú radu Garton Ash zhrnul ako „strategickú trpezlivosť“, čo naráža na druhú radu o „udržaní kurzu“ na Ukrajine tým, že jej udržíme finančnú a vojenskú podporu počas celého obdobia po konflikte, pričom jeho posledným doplnkovým bodom je, že „čas bude na našej strane“. Už bolo predložených mnoho argumentov o tom, prečo to tak nie je, najmä pravdepodobnosť recesie v EÚ spôsobenej v nemalej miere rastúcimi nákladmi na energie, takže toto je najpomýlenejší zo všetkých jeho tipov.
———-
Namiesto eskalácie napätia s Ruskom, ako Garton Ash radí vo svojom článku, by záujmom Európy najlepšie poslúžilo prinútenie Ukrajiny, aby vyhovela väčšiemu množstvu ruských požiadaviek na mier, aby si kontinent mohol následne prehodnotiť svoje vlastné objektívne záujmy. Pokračovanie v ich falošnom spájaní s ukrajinskými záujmami len urýchli rastúcu bezvýznamnosť Európy, keďže USA zneužívajú jej mylné priority na inštitucionalizáciu vazalstva EÚ ako zajatého trhu so zbraňami, energiou a exportom.
Andrew Korybko
Ďakujeme, že ste našimi čitateľmi.
