Třetí díl pojednává o tom, jak různé organizace, nadace a jednotlivci, včetně Rockefellerovy nadace, Wellcome Trustu, Google, DARPA, Světového ekonomického fóra a Světové banky, připravují svět na pandemii. Pořad se zaměřuje na konference, průmyslovou revoluci, připravenost, monitorování a prevenci budoucích pandemií a na přípravu a financování projektů pro zvládání pandemií, jako je vývoj nových léků a vakcín.
Kapitoly:
0:00:00 Úvod: Co jste slyšeli minule?
0:02:06 Rockefellerova nadace podruhé
0:07:47 Wellcome Trust
0:10:02 Elhadž As Sy
0:11:30 Jeremy Farrar
0:14:25 Konference v Berlíně (8. května 2019)
0:18:23 Google a In-Q-Tel
0:21:49 Welcome Leap a DARPA: Regina Durganová
0:30:56 Světové ekonomické fórum
0:37:03 Ursula von der Leyenová
0:40:10 Příprava na pandemii: Nathan Wolfe
0:43:49 4. průmyslová revoluce Klause Schwaba
0:54:18 Světová banka
0:58:57 PATH
1:04:07 Globální rada pro monitorování připravenosti
1:09:42 Závěr: Co uslyšíte příště?