25.08.2024
Paul Craig Roberts
V předchozích letech jsem pravidelně informoval v měsíčních zprávách o zaměstnanosti. Vysvětloval jsem, že většina přírůstků pracovních míst se týkala málo placených prací ve službách, že mnoho, ba dokonce většina pracovních míst byla na částečný úvazek a že počty pracovních míst nejsou totožné s počty zaměstnaných, neboť mnoho nově zaměstnaných zastávalo dvě z nových částečných pracovních míst, aby se uživili. Poukázal jsem na to, že žádná, naprosto žádná „lepší pracovní místa“ slibovaná výrobním zaměstnancům, jejichž pracovní místa byla přesunuta, se nikdy neobjevila.
Poukázal jsem také na to, že čísla o inflaci jsou podvodem, a uvedl jsem důvody, proč tomu tak je, a poukázal jsem na to, že deklarovaný přírůstek pracovních míst byl vždy později v tichosti upraven na nižší čísla.
Nic se nezměnilo. Ve skutečnosti se to ještě zhoršilo. Americké ministerstvo práce právě přiznalo, že nadhodnotilo přírůstek pracovních míst od března 2023 do března 2024 o 818 000 pracovních míst, která nikdy neexistovala.
Pokud si vzpomenete, tato neexistující pracovní místa byla součástí inflačního humbuku, který se opíral o „silný růst zaměstnanosti“, aby udržel vysoké úrokové sazby. Někteří čtenáři si možná vzpomenou, že jsem upozorňoval na to, že inflace byla způsobena výlukami Covidu, které zničily podniky, dodavatelské řetězce, a že ceny šly nahoru kvůli nedostatku, nikoli kvůli inflaci.
Ale v Americe už na pravdě nezáleží. Vládne narativ, nikoli pravda, a narativem bylo, že inflace je způsobena horkým trhem práce, který je poháněn 818 000 neexistujícími pracovními místy.
Poukázal jsem na to, že nedostatek nelze napravit vysokými úrokovými sazbami. Vysoké úrokové sazby jednoduše zvyšují výrobní náklady. Vysoké úrokové sazby přispívají k inflaci, když jsou podniky zničeny a dodavatelské řetězce narušeny a zničeny výlukami. Snížení nabídky nelze okamžitě napravit a vysoké úrokové sazby jsou to poslední, co pomáhá.
Ekonomové by to měli chápat, ale také chápat, že jít proti oficiálnímu narativu je pro jejich kariéru špatné.
Nyní, když Úřad pro statistiku práce vymazal ze svého seznamu údajů 818 000 pracovních míst, čímž vymazal záminku pro vysoké úrokové sazby, Federální rezervní systém tvrdí, že v USA zaměstnanost a inflace zobrazují měnící se situaci v ekonomice, což podle Fedu naznačuje, že „nastal čas pro přizpůsobení politiky Fedu“. Předseda Fedu Powell a prezident Federální rezervní banky v Atlantě Raphael Bostic oznamují snížení úrokových sazeb jako naši budoucnost.
Trh práce najednou „již není přehřátý“ a Fed se obává nezaměstnanosti. Jaká je reakce akciového trhu na obavy Fedu, že ekonomika oslabuje a trh práce se zhoršuje? Trh jde nahoru. Proč? Ne z vyhlídky na dobrou ekonomiku, ale z injekce likvidity, která umožňuje snížit úrokové sazby.
Jinými slovy, je to likvidita, nikoli realita, nikoli výkonnost, co pohání akciový trh. Nebo jinak řečeno, likvidita je realita.
Likvidita je důvodem růstu poměru ceny a výnosu, protože kam jinam mohou peníze jít než do akcií a nemovitostí. Hlavním výsledkem likvidity Fedu je tedy růst cen akcií a nemovitostí. To je skvělé pro ty, kteří tato aktiva vlastní, ale z trhu to vyřazuje ty, kteří domy nevlastní, protože ceny nemovitostí rostou rychleji než jejich příjmy v sektoru služeb.
Politici, především Federální rezervní systém a židé z Wall Street, kteří nařídili offshoring výrobních pracovních míst, zničili žebříčky vzestupné mobility v americké ekonomice – malé podniky a pracovní místa ve výrobě. Zatímco žebříky, které lidem umožňovaly vzestup, byly zničeny, politika otevřených hranic demokratů dováží ročně minimálně 3,6 milionu nelegálních přistěhovalců-nájezdníků, jejichž pracovní vyhlídky nesahají dále než na jatka kuřat a dobytka, a tato pracovní místa zmizí, až se omezíme na stravu brouků. Politika DEI demokratů se je snaží pozvednout, ale těch, kteří mluví anglicky a jsou dostatečně vzdělaní na to, aby se stali tajemníky vlády a generálními řediteli korporací z žebříčku Fortune 500, prostě není tolik.
To je recept na ekonomiku třetího světa, nikoliv na supervelmoc.
Když se pokusíte najít americkou ekonomiku, tak ji zde nenajdete. Přesunula se do Číny a dalších částí Asie. Před lety jsem vysvětloval, jak ji získat zpět, a nikdo tomu nevěnoval sebemenší pozornost.
Postupem času Amerika ztrácí disciplinovanou pracovní sílu, která umí ráno vstát, včas se hlásit do práce a kvalifikovaně plnit očekávané úkoly. Dodavatelské řetězce, jako jsou místní strojírny, zanikají kvůli nedostatku zákazníků ve výrobě. Ztrácí se schopnost vyrábět a země se stává zemí třetího světa.
Země třetího světa mezitím rostou. Získávají nejen naše pracovní místa ve výrobě a průmyslu, ale také ve službách. Kdy jste naposledy měli problém se službami a zavolali do banky, do společnosti vydávající kreditní karty, do komunálních služeb, k mobilnímu operátorovi nebo k poskytovateli internetu a uslyšeli jste americký hlas, za předpokladu, že jste se mohli dovolat živé osobě?
Americký byznys funguje podle toho, jak nafouknout zisky v příštím čtvrtletí, aby manažeři a správní rada dostali své bonusy. Komunální služby propouštějí své zaměstnance a najímají nezávislé dodavatele, kteří odkládají, zdržují údržbu, a tak dochází k neustálým problémům s internetem a komunálními službami v příměstských a venkovských oblastech.
Náklady na zákaznický servis uvalují na zákazníka. Problémy, které se dříve vyřešily během tříminutového telefonátu se skutečným člověkem, nyní trvají hodiny, dokonce dny, kdy se potýkáte s roboty, kteří nejsou naprogramováni na řešení vašeho problému, s čekáním na zpětné volání skutečných lidí, kteří „jsou zaneprázdněni věnováním se jiným zákazníkům kvůli neočekávanému množství hovorů“, a s potížemi při zajišťování 2. a 3. ověření, které je nutné k prokázání, že jste to vy, kdo se ptá na váš účet. Je to opravdu k zbláznění. Mladí lidé neznají nic lepšího, protože na tomhle vyrostli. Starší generace si však pamatují, že kdysi dávno Amerika fungovala. Dnes vidí mimořádnou nefunkčnost digitálního věku, úpadek amerického charakteru, úpadek sexuální morálky, úpadek autority pravdy, úpadek víry v západní civilizaci a odsouzení „rasistické“ americké ústavy, která je zatracována jako překážka pokroku směrem k Diverzitě, Rovnosti a Inkluzi – inkluzi, která vylučuje bílé Američany, zejména heterosexuální muže.
Upřímně řečeno, ze Spojených států amerických nezbylo nic. Není tu nic než babylonská věž Sodoma a Gomora, v níž lidé žijí uvnitř vyprávění o lžích.
Překlad Deepl
