Francúzsky regulačný úrad pre audiovizuálnu a digitálnu komunikáciu (Arcom) udelil pokutu televíznemu kanálu za presnú informáciu o tom, že interrupcie sú hlavnou príčinou úmrtí na celom svete.
Francúzsky mediálny regulačný úrad Arcom udelil 13. novembra pokutu 100 000 eur televízii CNEWS po tom, čo novinár Aymeric Pourbaix počas katolíckeho programu kanálu s názvom “En quête d’esprit” alebo “Hľadanie ducha” presne uviedol potraty ako najčastejšiu príčinu úmrtí na svete.”
“Potrat nemožno prezentovať ako príčinu úmrtia,” vyhlásil Arcom vo svojom rozhodnutí. “Zo správy o sledovanosti tohto programu vyplýva, že moderátor, opierajúc sa o infografiku odvysielanú v priamom prenose, prezentoval potrat ako príčinu úmrtia.”
“Časťou predmetnej sekvencie sa potrat prirovnáva k príčine smrti, a tým aj embryo alebo plod, ktorý sa nemohol narodiť živý z dôvodu potratu, k zosnulému človeku, hoci podľa zákona sa za osoby nepovažujú,” uviedol regulačný orgán.
Arcom tvrdil, že televízia si nesplnila “povinnosť čestnosti a dôslednosti pri prezentácii a spracovaní informácií.”
Počas februárovej relácie Pourbaix prezentoval tabuľku z Worldometers, ktorý vychádza z údajov Svetovej zdravotníckej organizácie. Podľa grafu tvorili potraty 52 % úmrtí na celom svete, pričom ročne bolo zabitých 73 miliónov detí. V porovnaní s tým je to len 10 miliónov na rakovinu a 6,2 milióna na fajčenie.
Arcom okrem pokuty nariadil, aby sa CNEWS, ktorú vlastní katolícky podnikateľ Vincent Bolloré, verejne ospravedlnila za zobrazenie grafu, čo CNEWS vo februári urobila.
“Kanál CNews sa ospravedlňuje svojim divákom za túto chybu, ktorá sa nemala stať,” vyhlásil moderátor CNEWS Laurence Ferrari len niekoľko dní po zobrazení grafu.
Laurence Ferrari a pris la parole. CNEWS regrette la diffusion de l’infographie intitulée «Les causes de la mortalité dans le monde» dans l’émission «En quête d’esprit» diffusée le 25 février et présente ses excuses à toutes les personnes que cette infographie aurait pu heurter pic.twitter.com/E9MupEEkzt
— CNEWS (@CNEWS) 26. februára 2024
Krátko na to Jean-Marie Le Méné, šéf pro-life nadácie Jérôme Lejeune povedal Valeurs Actuelles, že rozhodnutie spoločnosti Arcom’je pokusom zakryť realitu interrupcií.
“Aby sa potraty mohli vykonávať s čistým svedomím, je zakázané hovoriť, že potrat berie život,” povedal Le Méné. “Inak sa zrúti základný kameň systému. Kto však verí tejto fikcii?“ … Potraty, ktoré sú hlavnou príčinou úmrtí na svete, sú, žiaľ, faktom, nie názorom.”
Rozhodnutie Arcomu’prichádza len niekoľko mesiacov po tom, čo Štátna rada, jeden z najvyšších francúzskych správnych súdov, odporučila, aby CNEWS bola prísne kontrolovaná po jej pro-life správe, podľa Európskej konzervatívnej.
Arcom si zrejme vzal odporúčanie k srdcu, keďže regulačný orgán uložil 52 sankcií voči C8 a CNEWS, ktoré obe patria spoločnosti Bolloré, za dvanásť rokov, z toho 16 len v roku 2024.
Ak chcete s úctou vyjadriť obavy z rozhodnutia Arcomu’, jednotlivci môžu podať sťažnosť prostredníctvom svojho online kontaktný formulár, poslať list na adresu Arcom 39-43, Quai André-Citroën, 75739 Paris Cedex 15, Francúzsko, alebo zavolať do ich hlavnej kancelárie na číslo +33 1 40 58 38 00.
Zapojenie do sociálnych médií je možné aj prostredníctvom ich oficiálnych účtov na Twitteri a Facebooku. Korešpondencia by mala byť vo francúzštine, mala by obsahovať konkrétne údaje o rozhodnutí a zachovávať úctivý tón, aby sa zabezpečila konštruktívna komunikácia.
