Larry C. Johnson / 24.12.2024
Minulou středu jsem si virtuálně sedl se Scottem Hortonem z AntiWar.com, abychom diskutovali o jeho nové knize Provoked.
Je to nejlepší historie kolektivních akcí George H. W. Bushe, Billa Clintona, George W. Bushe, Baracka Obamy, Donalda Trumpa a Joea Bidena, jejichž cílem bylo zatlačit NATO na východ a zároveň odmítnout každou ouverturu Ruska, aby dosáhlo dohody o zabezpečení západní hranice Ruska. Horton pečlivě dokumentuje vinu každého z těchto mužů. Krví nasáklá bojiště Donbasu jsou dědictvím každého z těchto mužů.
Zde je reklama na Amazonu:
Američtí vládní představitelé a jejich spojenci z mainstreamových médií označovali invazi Ruska na Ukrajinu v roce 2022 stále dokola za „nevyprovokovaný útok“. Tento slogan se stal tak nadužívaným, že si lidé začali klást zřejmou otázku: Proč tolik protestují?
V knize Provoked: Scott Horton vysvětluje, jak od konce poslední studené války a rozpadu Sovětského svazu postupné americké administrativy tlačily na novou Ruskou federaci, až to nakonec přerostlo v plnohodnotnou válku mezi Ruskem a Ukrajinou.
Od expanze NATO do východní Evropy, přes hospodářskou politiku „šokové terapie“, balkánskou a čečenskou válku, barevné revoluce, nové systémy protiraketové obrany, atentáty, Russiagate a nakonec brutální konflikt na Ukrajině, kniha Provoked ukazuje, co se skutečně stalo a proč to tak nemuselo být.
Kniha si zaslouží mimořádnou chválu, kterou na ni pějí moji vážení kolegové a přátelé:
„Scott Horton se stal neocenitelným kronikářem zkázy, kterou způsobila naše intervencionistická zahraniční politika. Ve své nové knize Provoked Scott odkrývá hory lží, jimiž Washington ospravedlňuje plýtvání miliardami dolarů a nespočtem ukrajinských životů v marné zástupné válce s Ruskem. Pravda je nejlepší dezinfekce a Scott Horton ve svém zásadním popisu této strašlivé kapitoly americké zahraniční politiky působí jako při jarní očistě. Přečtěte si tuto knihu a pořiďte kopie pro své přátele… a protivníky!“ – Dr. Ron Paul, bývalý texaský kongresman, předseda a zakladatel Institutu Rona Paula pro mír a prosperitu a spolumoderátor pořadu The Liberty Report
„Provoked je mana nebeská pro každého, kdo chce vědět, odkud se vzala extrémní rusofobie na Západě a jakou hlavní roli sehrály Spojené státy při vyvolání války na Ukrajině. Horton podrobně popisuje pošetilé a nečestné chování Ameriky vůči Rusku v letech po skončení studené války.“ – John J. Mearsheimer, R. Wendell Harrison Distinguished Service Professor of Political Science na Chicagské univerzitě.
„Scott Horton ve své nové důležité knize sleduje americkou cestu k válce a intervenci v průběhu několika po sobě jdoucích prezidentských období a vytváří případ, který ukazuje na děsivý, potenciální konečný cíl Spojených států: izolaci a odcizení (ruska) od většiny světa. Scottovo poselství je jednoduché. Zastavte se, než bude pozdě.“ – Plukovník Douglas Macgregor, U.S. Army (ret.), generální ředitel, Our Country Our Choice (Naše země, naše volba)
„Scott Horton je skutečný poklad. Je také noční můrou neokonů. Zná jejich podvody a lži a nebojácně odhaluje katastrofy, které způsobili. Provoked je nejdůkladněji prozkoumaný, racionálně podložený a přesvědčivě podaný útok na válku a obrana míru napsaný v angličtině v době po 11. září. Stane se měřítkem, s nímž se budou poměřovat všechny podobné práce, a nepostradatelnou četbou pro všechny, kdo potřebují pochopit, jak americká vláda znovu a znovu přivádí civilizaci k děsivé propasti.“ – Soudce Andrew P. Napolitano, nejprodávanější autor a komentátor New York Times, moderátor podcastu Judging Freedom.
„Nová kniha Scotta Hortona je jedním z mála literárních děl, která jsou bezchybně podložena, mají nezpochybnitelné logické závěry – a nebojácně předkládají pravdu bez ohledu na to, jak je nepopulární nebo nepohodlná. Je to však těžké čtení. Ne kvůli své délce – je velmi důkladná -, ale kvůli svým odhalením a důsledkům: naše země má některé ošklivé deformace, které je třeba řešit, a některé hříchy, za které musí pykat. Pokud se poctivě podíváme do zrcadla a provedeme nezbytné změny, můžeme se vyhnout některým nejhorším důsledkům. Pokud však budeme Scottovy moudré postřehy ignorovat, může nás čekat těžká budoucnost.“ – Podplukovník Daniel L. Davis, U.S. Army (ret.), autor knihy Eleventh Hour in 2020 America: How America’s Foreign Policy Got Jacked Up – and How the Next Administration Can Fix It a moderátor pořadu Daniel Davis – Deep Dive (Jedenáctá hodina v Americe 2020: Jak se americká zahraniční politika zvrhla – a jak ji může příští vláda napravit).
Lituji, že jsem toto video nezveřejnil dříve – mohlo vám dát pár nápadů na ideální vánoční, chanukový nebo festovní dárek (to poslední je vtip pro ty, kdo neznají Jerryho Seinfelda).
Zveřejňuji také své dnešní rozhovory s Nimou a se soudcem Napem. Těm, kteří slaví Vánoce, přeji, aby byly naplněné pokojem a radostí. Těm, kteří je neslaví, přeji srdečné svátky.
Nemohu však tento článek uzavřít, aniž bych připomněl genocidní hrůzu, kterou Izrael páchá na palestinském lidu. Ve městě, kde se narodil Ježíš, žijí palestinští křesťané, kteří bojují o přežití jako jednotlivci i jako společenství věřících. Trpí spolu se svými muslimskými bratry a sestrami, kteří přišli o veškerý hmotný majetek a každý den bojují o to, aby uživili své děti. Modlím se za to, aby byl palestinskému lidu v roce 2025 darován mír a bezpečí.
Překlad Deepl
