
- Dezinterpretácia práva na život ohrozuje hodnoty rodiny a ochranu nenarodených detí.
- Dekriminalizácia potratov vedie k nebezpečným praktikám a zvyšuje riziko pre ženy.
- Omilostenie za nelegálne potraty oslabuje morálne normy a zodpovednosť v spoločnosti.
- Prijatie zákona je varovaním pred úpadkom úcty k ľudskému životu.
Aktivisti za právo na potrat vo Veľkej Británii zaznamenali tento týždeň ďalšie dve víťazstvá v súvislosti so schválením zákona o trestných činoch a policajnej činnosti, do ktorého parlament aj Snemovňa lordov zapracovali niekoľko kľúčových pozmeňujúcich návrhov týkajúcich sa potratov.
Článok 208 zbavuje ženy akejkoľvek trestnej zodpovednosti za prerušenie vlastného tehotenstva v zmysle zákona o trestných činoch proti osobám (1861) aj zákona o ochrane života novorodencov (1929). Tento pozmeňujúci návrh tiež zastavuje prebiehajúce vyšetrovania a stíhania žien, ktoré vykonali „samopotraty“.
Pozmeňujúci návrh 426B, predložený barónkou Thorntonovou v Snemovni lordov, udeľuje automatické omilostenie všetkým ženám, ktoré boli v minulosti odsúdené za potrat svojich detí. Novela tiež nariaďuje vymazanie alebo zrušenie všetkých súvisiacich záznamov o zatknutí, policajných alebo súdnych záznamov.
„Zákon o omilostení žien, ktoré boli odsúdené za nelegálne potraty, prešiel poslednou parlamentnou prekážkou, čím sa otvorila cesta k prelomovej zmene v právnych predpisoch v Anglicku a Walese,“ Guardian uviedol:
Očakáva sa, že návrh zákona získa kráľovskú sankciu – čo znamená, že sa stane zákonom – v najbližších týždňoch. Ten istý zákon tiež ukončí stíhanie žien, ktoré prerušia svoje tehotenstvo, a to vďaka doložke v návrhu zákona, ktorú minulý rok v Dolnej snemovni predložila poslanec Labouristickej strany Tonia Antoniazzi.
„Automatické omilostenie za odsúdenia alebo napomenutia a vymazanie záznamov o zatknutiach a vyšetrovaniach umožní týmto ženám opäť sa plnohodnotne zapojiť do spoločnosti, hľadať si prácu a kariéru, po ktorej vždy túžili, bez toho, aby museli opakovane prezrádzať a prežívať svoje utrpenie, a cestovať na miesta, kam chcú,“ uviedla Antoniazzi. „Môžu prechádzať životom bez toho, aby im to viselo nad hlavou vo forme záznamu.“
Článok 208 v podstate dekriminalizuje potrat až do narodenia, z akéhokoľvek dôvodu alebo bez dôvodu, čo organizácia UK Right to Life poznamenala, pravdepodobne povedie k „významnému nárastu počtu žien, ktoré si doma vykonávajú nebezpečné potraty v pokročilom štádiu tehotenstva.“ Poslanec Konzervatívnej strany Sir Edward Leigh odsúdil tento krok ako „hroznú obžalobu našej spoločnosti, že ľudský život môže byť vzatý v okamihu, keď sa má narodiť, v 39. týždni, a že by v takomto prípade malo byť udelené bezplatné odpustenie.“
Niekoľko členov Snemovne lordov sa v marci pokúsilo o vypustenie článku 208 z návrhu zákona, pričom barónka Moncktonová zdôrazňujúc že by to „umožní matkám samy vykonať potrat svojho nenarodeného dieťaťa z akéhokoľvek dôvodu, v akomkoľvek štádiu tehotenstva, až do konca tehotenstva” a že “o dieťati, ktoré by bez zásahu smrtiacich liekov bolo v tom štádiu plnohodnotnou živou osobou, keby sa narodilo, sa vôbec nehovorí. Je to, ako keby sa o tom nesmel hovoriť.“
„Je zrejmé, že je to, ako sme počuli, pre matku hlboko stresujúce, keď ju po nelegálnom potrate vypočúva polícia,“ povedal Monckton. „Toto by sa malo robiť so súcitom a citlivosťou, ale polícia nemôže konať, ako keby sa nič nestalo.“
„Dôsledkom týchto rozhodnutí nie je neutrálne rozšírenie autonómie, ale vážne narušenie bezpečnosti a humanity v rámci zákona,“ uviedla britská skupina Christian Concern /a. „Odstránením trestnej zodpovednosti pri zachovaní formálneho regulačného rámca zákon riskuje vytvorenie práve tých podmienok, ktorým sa kedysi snažil zabrániť: neregulovaných a nebezpečných potratov. Keďže právne záruky strácajú svoju silu, vidíme nevyhnutný posun k nebezpečným samovoľným potratom, ktoré tlačia zraniteľné ženy k praktikám so zvýšeným rizikom závažných komplikácií, traumy a dokonca smrti.“
Antoniazzi predtým uviedla, že jej „neprekáža“, ak žena ukončí život svojho dieťaťa v 37. týždni, keď je dieťa už viac ako dva mesiace životaschopné mimo maternice. Miera potratov v Anglicku a Walese v posledných rokoch prudko vzrástla na viac ako 30 % zaznamenaných počatí.





