Simplicius / 16. 9. 2026
Experti z celého světa nyní prohlašují, že přichází velká palivová krize v důsledku dokonalé souhry několika faktorů, mezi něž patří vzájemné útoky Ukrajiny a Ruska na energetickou infrastrukturu a také náhlé vyhrocení situace v podobě útoků osy Húsíové–Írán na kritickou saúdskou energetickou infrastrukturu.
WSJ uvádí:
Američtí ropní manažeři už několik měsíců varovali, že dlouhodobé uzavření Hormuzského průlivu nevyhnutelně způsobí palivovou krizi. Nyní podle nich tato krize nastala.
Celosvětové zásoby komerčních paliv se vyčerpávají už více než šest měsíců a strategické zásoby ropy už nelze příliš dále čerpat. Útoky z minulého týdne vyřadily z provozu klíčový ropovod v Saúdské Arábii, který obchází průliv, čímž podle odhadů analytiků zůstalo mimo trh nejméně 2,5 milionu barelů denně z již tak napjatého globálního trhu s ropou.
Nejnovějším impulzem je zpráva, že Saúdská Arábie ruší dodávky „nákladů surové ropy“ do Evropy po zbytek září. Objevují se nyní spekulace, že toto opatření bude pokračovat i v říjnu.
Během posledních několika dnů Húsíové podnikli rozsáhlé útoky na saúdská ropná zařízení, včetně závodu Aramco v lokalitě 18.485593, 42.505660:
AKTUÁLNĚ: Nakládka ropy v Janbú, hlavním saúdském přístavu u Rudého moře, byla pozastavena po dřívějším útoku na východo-západní ropovod, uvádí Reuters.
Ropné skladovací nádrže hoří po útoku raketou Húsíů, ke kterému se skupina přihlásila, v závodě Aramco Abha Bulk Plant severně od Abhy v Saúdské Arábii. 18.485593, 42.505660.
Přibližně 800 kilometrů odtud byla zasažena také rafinerie Yasref v pobřežním městě Janbú u Rudého moře:
Mezitím byl na nových satelitních snímcích společnosti Maxar zachycen kritický východo-západní ropovod, který měl sloužit jako životně důležitá alternativa pro přesměrování toku ropy mimo Hormuzský průliv, po útoku, který jej 10. září vyřadil z provozu. Podle zpráv bylo zničeno několik čerpacích stanic podél jeho dlouhé trasy, takže útok je mnohem vážnější, než se původně odhadovalo:
Je nepravděpodobné, že bude místo v dohledné době znovu uvedeno do provozu. Experti, které citoval Reuters, odhadli několik týdnů, přičemž předtím by mohl být obnoven alespoň částečný tok ropy. Reuters rovněž zveřejnil detailní záběry způsobeného poškození:
Vzhledem k tomu, jak snadným cílem se toto místo ukázalo být, kdo může říci, že odpovědné strany — ať už se nacházely v Iráku nebo v Jemenu — do něj jednoduše nemohou zaútočit znovu?
Nyní ceny nafty v USA znepokojivě prudce vzrostly:
Trump připsal krizi s naftou ukrajinským útokům na ruskou infrastrukturu pro rafinaci nafty:
Jak nekoherentní, líná, pokrytecká a bez zásad je to zahraniční politika: „Ať útočí, kam chtějí, ale na naftu zatím ne, protože právě tam pozorujeme velké šoky!“
Tento druh krátkozraké a neobratné diplomacie připomíná chaotické hašení náhodných požárů jeden po druhém, zatímco člověk přitom nechtěně zakládá nové. Trump se domnívá, že USA mohou jednat bezohledně nepřátelsky vůči celému světu, dodávat Ukrajině zbraně k ničení významných částí ruské infrastruktury, bezohledně útočit na Írán atd., a potom se divit, proč se zpětný úder začíná přelévat do domácí ekonomiky.
Nyní prudce vzrostly globální výnosy dluhopisů jak v USA, tak v Evropě. Výnos desetiletých amerických a britských dluhopisů je nejvyšší od roku 2007 a německý desetiletý výnos je údajně nejvyšší od roku 2006:
AKTUÁLNĚ: Výnos desetiletého dluhopisu vzrostl na 5,04 %, což je nejvyšší úroveň od července 2007. Průměrná úroková sazba u třicetileté hypotéky tím vzrostla na 7,17 %. Vlastnictví domu se oficiálně stalo luxusem. – Zdroj
V rámci svého neobratného a strnulého pokusu situaci napravit Trump oznámil vzájemné příměří v oblasti energetiky, které se nikdy neuskutečnilo — další z dlouhé řady falešných oznámení určených k uklidnění domácího obyvatelstva:
Jak Zelenskyj, tak ruští představitelé jakékoli takové příměří popřeli. Důkazem podle autora je skutečnost, že obě země ještě dnes ráno zaútočily na energetická zařízení té druhé.
Ruský analytik Viktor Leonov zveřejnil zajímavou teorii, podle níž Rusko a Írán spolupracují na likvidaci západního měnového a ekonomického řádu:
Proč Írán a Rusko útočí na energetická zařízení?
Ve válce na Ukrajině a během napětí na Blízkém východě jsou Rusko a Írán nepřetržitě zaměřeny na čerpací stanice, ropné a palivové sklady, energetická zařízení, infrastrukturu a rafinerie. Současně jsou dopravní a energetické trasy, jako Hormuzský průliv a průliv Báb al-Mandab, zcela uzavřeny. Proč se to děje? Proč Rusko a Írán postupují koordinovaně a jaký je jejich cíl?
Odpověď na tyto otázky spočívá v tom, že Rusko a Írán se společně dohodly na zničení západního a amerického kapitalistického systému vytvořením energetické krize prostřednictvím útoků na energetická zařízení a dopravní trasy.
Rovnice funguje následovně: útoky a ničení těchto zařízení snižují produkci a dodávky energie, zatímco uzavření Hormuzského průlivu a průlivu Báb al-Mandab podobně snižuje nabídku a dostupnost na globální úrovni. V důsledku toho začnou ceny pohonných hmot a energií obecně růst a prudce stoupat. Vyšší ceny znamenají větší tlak na globální průmyslový sektor, který musí zajišťovat palivo za mnohem vyšší ceny. Současně rostou přepravní náklady a začíná se zvyšovat ekonomická inflace.
V důsledku toho jsou centrální banky nuceny zvyšovat úrokové sazby, aby inflaci kontrolovaly, což následně zpomaluje a oslabuje ekonomiku. Tímto způsobem postupně slábne výroba a činnost továren, zatímco průmyslový sektor čelí zásadní hrozbě.
Tímto způsobem Rusko a Írán ohrožují průmysl, hospodářský růst a současný světový řád až do bodu, kdy mohou být továrny nuceny zavřít a průmysl ve své současné podobě již nebude schopen pokračovat. Protože průmysl je základním kamenem moderního kapitalismu, současný světový řád se krok za krokem blíží kolapsu v důsledku rozvíjející se energetické krize.
Rusko a Írán proto chtějí touto cestou svrhnout a transformovat současný světový řád, který je veden Spojenými státy unipolárním způsobem. Z tohoto důvodu očekávejte další bombardování čerpacích stanic, ropných, plynových a palivových skladů a další útoky na energetická zařízení a infrastrukturu.
Nejsem přesvědčen, že jde o tak koordinovanou operaci s cílem „zničit kapitalismus“, ale je to zajímavý směr úvah, zejména vzhledem k tomu, že Írán a Rusko mohou posilovat své vlastní obchodní trasy směrem na východ a současně narušovat ekonomické životní tepny Západu. Pravděpodobnější je, že Rusko a Írán jednoduše reagují obranně a snaží se zasáhnout své protivníky v jejich nejcitlivějších místech. Rusko přitom bylo ochotné dodávat Západu energii a udržovat západní „kapitalistický řád“ v chodu až do chvíle, kdy Ukrajina začala zasahovat vlastní ruskou energetickou infrastrukturu.
Denní sazba za pronájem supertankeru na trase z Perského zálivu do Číny dosáhla poprvé v historii 1 milionu dolarů.
V době psaní tohoto textu různé zprávy tvrdí, že Húsíové zaminovali Báb al-Mandab, což by bylo v rozporu s jejich předchozími tvrzeními, že tranzit je zakázán pouze saúdským přepravcům:
Pokud jsou tyto zprávy pravdivé — ve spojení s rozsáhlými útoky na saúdskou ropnou infrastrukturu — mohlo by to představovat výraznou kampaň zaměřenou na zasazení ekonomicky smrtelného úderu saúdskému režimu.
Jedna věc je jistá: zatímco Trump nadále přistupuje ke konfliktu s Íránem jako k jakémusi nezávaznému rozptýlení či hřišti pro uspokojování vlastního ega, Írán žene věci do krajnosti. Pro Írán je tento konflikt existenční, což výrazně ilustrují dvě nedávné události:
Za prvé: Kolují zprávy, že Írán se připravuje zmobilizovat až jeden milion lidí k výcviku — jak tomu rozumím — za účelem vytvoření 1 000 záložních praporů označovaných jako „prapory národního odporu“ v rámci přípravy na možný budoucí konflikt.
V potvrzení výše uvedených zpráv Jerusalem Post uvádí, že po celém Íránu se objevují billboardy propagující vstup do IRGC.
Jerusalem Post o nové kampani píše:
Výzva dobrovolníkům k mobilizaci mládeže
Macmillan zdůraznil, že Írán se prostřednictvím tohoto sdělení snaží mobilizovat mladé lidi a nabízí výcvik ve zbraních, čtení map a první pomoci potřebné v bojových zónách jako součást kampaně za rozšíření jednotek typu Basídž nad rámec „obvyklého jádra“ podporovatelů.
Nová značka bojovníků má podle něj Íráncům i Západu ukázat, že režim „je stále schopen organizovat masovou účast i po měsících napětí“, navzdory ekonomickým otřesům, válce a násilnému potlačování protestů.
„Jde o výzvu dobrovolníkům šířenou oficiálními kanály a prostřednictvím hromadných SMS. Jedná se o infrastrukturu oficiální íránské vládní kampaně, o politicko-vojenské mobilizační sdělení, nikoli o neutrální oznámení veřejné služby,“ uvedl.
Za druhé: Íránská média uvádějí, že významný íránský poslanec uvedl, že skupina zákonodárců připravila „naléhavý návrh zákona“ na vystoupení Íránu ze Smlouvy o nešíření jaderných zbraní. O návrhu má být údajně hlasováno poté, co jej schválí předsednictvo parlamentu.
Nejvýraznější částí rozhovoru s poslancem je jeho přímá výzva, aby Írán získal jaderné zbraně. Podle něj americká agrese způsobila, že se jedná o „nevyhnutelnou nutnost“:
„Je lepší co nejdříve provést nezbytné testy jaderných zbraní,“ protože Írán potřebuje jaderné odstrašení a vlastnictví jaderných zbraní je nyní „nevyhnutelnou nutností“.
Je pravda, že bychom neměli přehnaně reagovat, protože podobně radikální zákonodárci se již objevili i v minulosti a tato iniciativa pravděpodobně nikam nepovede. Přesto to podle autora ukazuje, že íránští představitelé a obyvatelé tvrdnou, semkli se kolem jednotného jádra a považují útoky americko-izraelské osy na svou zemi za existenční hrozbu, kterou je třeba řešit jako rakovinu, nikoli jako nějakou povrchní show zaměřenou na publicitu.
V této souvislosti CBS zveřejnila sérii nových „uniklých“ fotografií, které mají ukazovat dosud neviděné záběry škod na amerických základnách po íránských útocích:
Mario Nawfal zveřejňuje seznam zničeného vybavení:
Příslušníci aktivní služby zaslali fotografie anonymně.
Jeden voják měl říct: „Tyto základny nebráníme. Jen sledujeme, jak jsou ničeny.“
Co fotografie údajně ukazují:
– Letecká základna Prince Sultan v Saúdské Arábii: letoun E-3 Sentry s utrženou ocasní částí, oddělenou od ohořelého trupu.
– Letecká základna Prince Sultan: vyhořelé budovy a kasárna stojící vedle nepoškozených betonových protitankových bariér T, tedy opevnění určených k ochraně před minomety a granáty ve válce vedené ze vzdálenosti 300 mil.
– Camp Buehring v Kuvajtu: řady zničených obytných kontejnerů v hlavním shromaždišti armádních pozemních jednotek a obrněné techniky.
– Camp Buehring: vozidla vyhořelá na otevřeném prostranství.
– Camp Arifjan v Kuvajtu: strukturální poškození budovy v největším americkém logistickém centru v regionu.
Generální inspektor napočítal téměř 60 ztracených letounů a vybavení v hodnotě 3,7 miliardy dolarů v osmi zemích.
Hegseth označil rakety, které zabily šest lidí v Šuaibě, za „squirters“ — tedy jednotlivé střely, které proniknou skrz jinak fungující obranu.
Tyto fotografie podle autora ukazují, že obrana nefunguje a lidé uvnitř základny to vědí.
Zdroj: CBS News / Autor: Daniel
Kompilace těchto „úniků“:
Nová zpráva Pentagonu uvádí „oficiální ztráty“ z neúspěšné války:
Někteří analytici údajně zpracovali dostupná čísla a dospěli k závěru, že ztráty USA na jeden bojový let během operace Epic Fury patřily k nejvyšším v historii Spojených států.
Je podle autora zřejmé, že Írán teprve začíná a Trumpova historická chyba zažehla národní obrodu, která se pravděpodobně už nikdy nezpomalí, nyní když byl džin vypuštěn z láhve a byla odhalena bezprecedentní zranitelnost USA.
Překlad ChatGPT
