Simplicius/ 14. 10. 2026
Včera v noci Rusko zaútočilo na Kyjev sérií raket, o nichž se tvrdí, že šlo o balistické střely. Ačkoli se to může zdát jako běžná událost, na tomto útoku nebylo běžné to, že podle zpráv Ukrajina nedostala obvyklé předběžné varování od svých spojenců.
Sám Zelenskyj vyjádřil zklamání nad tím, že nebyly poskytnuty žádné zpravodajské informace:
Nyní již bylo potvrzeno, že Ukrajina dostává všechna varování před odpaly raket od USA, pravděpodobně prostřednictvím družic systému včasného varování SBIRS, založeného na infračerveném snímání z vesmíru, které dokážou detekovat odpaly balistických raket ze známých odpalovacích oblastí, nebo prostřednictvím dálkových radarů OTH, jako je AN/FPS-132 ve Fylingdales ve Spojeném království — ty však slouží především ke sledování rakety poté, co se již nachází ve vzduchu, nikoli k její detekci během aktivní fáze letu poháněné raketovým motorem.
K tomu je třeba uvést několik poznámek.
Zaprvé ministr zahraničí Sybiha potvrdil, že spojenci údajně stále sdílejí zpravodajské informace, ale pozoruhodně opatrně uvedl, že důvodem, proč včera v noci nepřišlo žádné varování, byl „speciální“ typ zbraně, který Rusko použilo:
Trump rovněž zřejmě potvrdil, že USA Ukrajině stále poskytují zpravodajské informace:
Co tedy měl Sybiha na mysli výrazem „speciální zbraně“?
Některé zprávy uváděly, že Rusko při útoku použilo speciálně upravená odpalovací zařízení systému S-400, což by vysvětlovalo „speciálnější“ typ munice. Ukrajina nedávno tvrdila, že zničila systém S-400 těsně za hranicemi, v ruské Brjanské oblasti, který byl využíván jako upravená platforma pro odpalování balistických raket:
Společnost Fire Point uvedla, že ruské síly odpalovací zařízení upravily tak, aby mohlo zasahovat pozemní cíle, a že již dříve bylo použito proti Kyjevu. Společnost uvedla, že úder zasáhl odpalovací zařízení poblíž vesnice Porošino, u silnice 15K-303. Skupina CyberBoroshno, která se zabývá monitorováním otevřených zdrojů, uvedla, že na základě fotografií trosek geograficky lokalizovala zničené vozidlo a určila místo na souřadnicích 53.134224, 33.944510.
Pojďme se také rychle věnovat tomu nejpodstatnějšímu: mnoho lidí stále nevěří, že Rusko používá systémy S-400 tímto způsobem, a považuje to za falešnou ukrajinskou propagandu. Z racionálního hlediska však dává naprosto smysl, aby Rusko přeměnilo přebytečné systémy S-400 na odpalovací zařízení balistických raket, což by mělo být výmluvné: znamenalo by to, že Rusko má více odpalovacích zařízení, než ví, co s nimi dělat, což je v rozporu s neustálými ukrajinskými tvrzeními, že Rusku docházejí prostředky protivzdušné obrany.
Mějte na paměti, že podle mnoha odborníků je nová ukrajinská balistická raketa FP-7 v podstatě raketou S-300 přepracovanou do balistické varianty. Níže můžete vidět FP-7 zcela vlevo a raketu 48N6, která je velmi podobná raketám 5V55 a dalším variantám z rodiny S-300, vpravo:
V umění války je nejchytřejší a nejefektivnější věcí, kterou může konstruktér zbraní udělat, vytvořit zbraně dvojího použití, které lze přizpůsobit několika různým účelům.
Tady však začínají být věci zajímavé.
Bez ohledu na to, zda Rusko používá systémy S-400, nebo nějaký jiný „speciální systém“, může absence předběžného varování na základě zpravodajských informací znamenat pouze jednu ze tří věcí, přičemž všechny jsou pro Ukrajinu usvědčující:
- Ruské systémy S-400, které odpalují rakety v balistickém režimu, nejsou detekovatelné ani nejmodernějšími americkými vesmírnými prostředky. Právě to zřejmě naznačuje Andrij Sybiha v dříve uvedeném videu.
- Americké systémy Patriot rozmístěné v Kyjevě nejsou schopny tyto rakety detekovat svými radary.
- Rusko používá nějaký druh nové zbraně, kterou žádný z výše uvedených amerických systémů nedokáže detekovat.
Nebo pokud Sybiha lže a USA zpravodajské informace skutečně zatajily, bylo by to přesto zajímavé, protože víme, že Kyjev chrání americké systémy Patriot. Kdo tyto systémy Patriot obsluhuje — Ukrajinci, nebo Američané? Pokud Američané, znamenalo by to, že mohli detekovat objekty letící směrem ke Kyjevu, ale dostali rozkaz nezasahovat a neposkytnout Ukrajincům radarové varování, pokud je vůbec detekovali. Pokud je obsluhují Ukrajinci, pak by tyto rakety zřejmě jednoduše vůbec nezaznamenali, což by znamenalo, že vysoce „vyspělý“ radar systému Patriot není schopen detekovat to, co Rusko vysílá.
Pokud bychom měli spekulovat o nejpravděpodobnějším a nejméně „exotickém“ vysvětlení, můžeme předpokládat, že Rusko mohlo použít tyto systémy S-400 přestavěné na balistické varianty a že byly jednoduše nedetekovatelné, protože pravděpodobně nelétají ani vzdáleně po stejné balistické dráze jako střely Iskander. S největší pravděpodobností využívají plošší trajektorii, která vede pod většinou radarového pokrytí. Kromě toho jsou samotné rakety menší a štíhlejší, takže je radary obtížněji zachytí.
Vesmírné infračervené systémy je také mohly přehlédnout, protože buď jejich stopa po výfukových plynech při startu byla ve srovnání se skutečnými balistickými raketami příliš malá, nebo si je systém spletl se skutečnými odpaly raket protivzdušné obrany, které se brání proti přilétajícím objektům, namísto aby šlo o útočnou salvou. To by mohlo platit zejména v případě, že systém SBIRS využívá umělou inteligenci k automatické klasifikaci cílů: pokud byla umělá inteligence vycvičena k rozpoznávání systémů S-400 jako odpalovacích zařízení protivzdušné obrany, mohla je ignorovat v jejich méně obvyklé útočné roli.
Pro pořádek uveďme, že Politico tvrdí, že k varování nedošlo kvůli „špatnému počasí“ — což se zdá být falešnou výmluvou, vzhledem k tomu, že již došlo k několika podobným útokům „bez varování“, jak je vidět níže:
„Američané Ukrajincům řekli, že k varování nedošlo kvůli špatným povětrnostním podmínkám, což Kyjev nepovažuje za dostatečný důvod. Mnozí se proto stále více obávají, že tomu tak ve skutečnosti nemuselo být,“ řekl serveru POLITICO pod podmínkou anonymity úředník obeznámený se záležitostí.
Systém varování před raketami již v minulosti selhal. „Někdy se tyto informace nedostanou dál. Není to poprvé… Pokud tentokrát došlo ke konkrétním technickým problémům, myslím, že odborníci je vyřeší. A tento problém odstraní společně s našimi partnery,“ uvedl v úterý mluvčí ukrajinského letectva Jurij Ihnat.
V době psaní tohoto textu došlo právě k dalšímu „fantomovému útoku“ na Kyjev, přičemž podle zpráv se varovné sirény opět rozezněly až poté, co rakety zasáhly cíle:
To samé. Několik raket zasáhlo Kyjev, sirény se zapnuly až po úderech.
Zelenskyj si stěžuje, že „partneři“ opět neposkytli včasné varování:
Ruský balistický raketový útok na Kyjev. Naši partneři nám opět neposkytli včasné varování. Hlavním cílem byla energetická infrastruktura, konkrétně teplárna CHPP-4. Bohužel byla zasažena. Poškozena byla také obytná budova a záchranáři tam nyní hasí požár. Naše…
Píše:
*„Naše systémy tyto rakety detekovaly až ve chvíli, kdy se již prakticky blížily ke Kyjevu. CHPP-4 je jedním z klíčových energetických zařízení Kyjeva.
Podle našich zpravodajských informací Rusové připravují další odpaly balistických raket. Skutečnosti ukazují, že Rusové se necítí být vázáni tím, co řekl prezident Spojených států. Ukrajina podpořila příměří v oblasti energetiky. Rusko však útočí na další elektrárnu a ohrožuje životy našich lidí.
A to je naprosto nespravedlivé: ničí naši energetickou infrastrukturu, a Ukrajina přitom nedostává ani včasná varování před odpaly balistických raket. Je důležité, aby o tom svět nemlčel. A je důležité, aby Spojené státy skutečně viděly, co se děje a kdo je odpovědný za pokračování této války.
Prosím, zůstaňte dnes v noci i zítra v bezpečí. Pracujeme na doplnění našich prostředků protivzdušné obrany o protibalistické střely.“
Co si tedy myslíte, že se děje? Jde o obtížně detekovatelné balistické varianty ruských systémů S-400, nebo Trump dočasně uzavřel kohoutek se zpravodajskými informacemi, aby vzpurného Zelenského naučil poslouchat?
Zelenskyj nás přivádí k dalšímu tématu, když zmiňuje takzvané energetické příměří, o němž Trump tvrdil, že bylo mezi oběma zeměmi zahájeno. Pro ty, kteří nebyli svědky obvyklého cirkusu, přinášíme přehled, který rozhodně stojí za zhlédnutí:
Dne 11. října Trump oznámil definitivní energetické příměří mezi oběma válčícími zeměmi:
Problém byl v tom, že se o tomto příměří nedozvěděla ani ruská, ani ukrajinská strana a obě byly zmatené, když se jich na něj někdo zeptal:
Server Axios uvedl, že toto příměří bylo „novinkou“ i pro Zelenského, který o něm vůbec neslyšel:
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj řekl serveru Axios, že toto oznámení „pro mě bylo novinkou. Pokud však Rusové souhlasí s energetickým příměřím, Ukrajina bude souhlasit také“
Stručně řečeno, Trump si příměří zcela vymyslel, pravděpodobně jen proto, aby uklidnil ekonomické obavy spojené s nedostatkem paliv — což je skutečně ohromující čin.
Když ho kvůli tomu konfrontovali, řekl toto:
*REPORTÉR: „Řekl jste, že Rusko a Ukrajina souhlasily s příměřím, ale obě strany tvrdí, že s ním nesouhlasily…“
TRUMP: „Souhlasily. Víte proč? Protože jsem řekl: ‚Souhlasíte‘ — proto. Souhlasily, protože jsem řekl, že souhlasily, a tu věc je třeba vyřešit.“
Neuvěřitelné bludy o vlastní velikosti. Zdá se, že Trump oběma stranám oznámil, že má dojít k příměří, a považoval věc za vyřízenou jednoduše proto, že to sám autoritativně prohlásil.
Lavrov objasňuje, že Rusko už na žádné další podvody s příměřím nenaletí:
Po včerejším útoku se údajně Kyjev ocitl v naprostém výpadku elektřiny:
Kyjev je bez elektřiny. Není ani voda. Charkovská teplárna je právě teď bombardována. Energetické příměří? Jaké energetické příměří?
Ruské údery rovněž zničily závod na výrobu maziv:
A takto údajně vypadá kyjevská tepelná elektrárna TPP-5 v Trypilské oblasti po předchozí vlně úderů:
Takto nyní vypadá Trypilská tepelná elektrárna. Nachází se ve vesnici Ukrajinka v Kyjevské oblasti.
Ve skutečnosti nyní Google na svých oficiálních mapách uvádí tuto elektrárnu jako „trvale uzavřenou“:
Nyní utrpěla také charkovská TPP-5 „kritické škody“, jak uvedl představitel oblastní správy:
Charkovská TPP-5 utrpěla v důsledku útoku kritické škody — uvedl vedoucí oblastní vojenské správy
Synehubov oznámil, že tepelná elektrárna utrpěla kritické škody.
Zelenskyj již dříve potvrdil útok na energetické zařízení v Charkově.
Dnes v noci Ukrajina také zasáhla ruskou rafinerii Novoshahtinsk v Rostovské oblasti, přičemž na záběrech jsou vidět hořící nádrže na skladování ropy. Jde o jasný signál vzdoru vůči Trumpovi, který pravděpodobně nebude nadšený z toho, že Zelenskyj otevřeně odmítá poslouchat. Zároveň se uvádí, že Ansar Allah zasáhl významné zařízení společnosti Saudi Aramco v Džubajlu, což znamená, že můžeme očekávat pokračování energetické krize. Trump bude čelit rostoucímu tlaku v předvečer voleb v polovině volebního období, což by ho mohlo přimět k ještě tvrdšímu postupu vůči Zelenskému.
Deník Washington Post informuje, že nekompetentní dvojice Kushner a Witkoff připravuje novou „mírovou dohodu“, která nepřináší nic jiného než další opakování téhož:
Takzvaný „první pilíř“ příliš důvěry nevzbuzuje:
Podle amerického představitele by tento balíček měl čtyři základní složky. Poselství Putinovi by znělo: Nejenže ukončete válku s Ukrajinou. Uzavřete s Evropou také ekonomickou a bezpečnostní dohodu, která by po stupňující se spirále eskalace obnovila stabilitu v regionu.
Prvním pilířem by byla obnova Ukrajiny. Světová banka a investiční společnost BlackRock chtějí vytvořit rámec pro pokrytí nesčetných finančních potřeb Zelenského — od obnovy zdevastovaných oblastí země přes poskytování dávek rodinám padlých a zraněných vojáků až po obnovu zničené ekonomiky.
Zbývající pilíře jsou natolik směšné, že je autor sotva dokáže představit, aniž by k nim připojil jízlivou poznámku: bezpečnostní záruky pro Ukrajinu podobné článku 5 NATO, ekonomická „integrace“ Ruska i Ukrajiny do Evropy a zmrazení konfliktu na současných frontových liniích. Poslední z uvedených bodů je očividně nepřijatelný jak pro Rusko, tak pro Ukrajinu.
Buďme upřímní: jediným důvodem, proč se vůbec vymýšlejí tyto absurdní mírové plány, je to, aby Trump mohl předstírat, že vyvíjí nějakou iniciativu, a odvrátit část kritiky, když se ho lidé ptají, proč stále nedokázal ukončit válku nebo snížit ceny energií. Je to jeho způsob, jak donekonečna lákat média na další a další mírové sliby, kvůli nimž se příměří neustále jeví jako něco, co je vzdálené už jen několik dní.
Stručně řečeno: není to nic jiného než sebeutěšování a politické divadlo, a to v mimořádně trapné podobě.
Překlad ChatGPT
