Daniel Defoe napsal dvě části Crusoeových dobrodružství a obě vydal současně v roce 1719

Daniel Defoe napsal dvě části Crusoeových dobrodružství a obě vydal současně v roce 1719

https://odysee.com/465647727_8573396186061880_1614160757454111022_n:2d3746a8de65f7493de4eb53b106600074353dc5

thumbnail

Druhý díl byl kompletně přeložen do ruštiny až v roce 1992. Ale marně, protože dobrodružství Crusoe a Friday ve druhém díle pokrývají Rusko.
Přesněji – Tartárie, Sibiř a Pižmoň. 8 měsíců čeká v létě v Tobolsku, Crusoe dorazí do Archangelska a odplouvá do Anglie, do Londýna přijíždí ve věku 72 let.
Zmíněna jsou města jako Ťumeň, Solikamsk, Jenisejsk, Nerčinsk a také „řada neexistujících osad“. Jana Kiara