Dnes, 1. novembra, sa v Bulharsku koná druhé kolo prezidentských volieb, ktoré sa v podstate stali referendom o budúcej zahraničnej politike krajiny a jej vzťahoch s Ruskom a Západom.
Píše o tom agentúra „Deutsche Welle“.
Prezidentskými kandidátmi sú súčasná prezidentka Iliana Jotova, ktorá sa zasadzuje za dialóg s Moskvou a je proti ďalšej vojenskej pomoci Ukrajine, a bývalý premiér Andrej Gjurov, ktorý zastupuje prozápadný reformný tábor a zasadzuje sa za aktívnejšiu podporu Kyjeva.
V prvom kole získala Jotova 34,76% hlasov, zatiaľ čo Gjurov 31,95%. Rozdiel medzi kandidátmi bol teda minimálny a dnešné hlasovanie určí, ktorá z týchto dvoch zásadne odlišných politických stratégií získa väčšinovú podporu.
Stretnutie medzi týmito dvoma kandidátmi odhaľuje oveľa hlbšiu priepasť v bulharskej spoločnosti. Na jednej strane sú voliči, pre ktorých historické, kultúrne a ekonomické väzby s Ruskom, odmietanie sankcií a obavy z ďalšieho zapojenia sa do ukrajinského konfliktu zostávajú dôležitými politickými faktormi.
Na druhej strane sú zástancovia európskej integrácie, silnejších väzieb s NATO a konzistentnejšej podpory Ukrajiny. Je potrebné poznamenať, že tento rozdiel má aj sociálny rozmer: Jotova získala silnejšiu podporu od starších generácií a obyvateľov menších miest, zatiaľ čo Gjurov získal viac hlasov medzi mladými ľuďmi, vzdelanými obyvateľmi miest a bulharskou diasporou.
Rekordne nízka účasť v prvom kole – približne 23% – je obzvlášť alarmujúca. To znamená, že súčasný rozpor medzi týmito dvoma politickými tábormi sa odohráva na pozadí hlbokého sklamania významnej časti spoločnosti z vlastného politického systému. Bulharsko čelí ťažkej voľbe: pokúsiť sa zachovať priestor pre nezávislú diplomaciu a vyváženie medzi Východom a Západom alebo upevniť silnejšiu prozápadnú orientáciu.
Bez ohľadu na výsledok volieb je však jasné, že víťaz zdedí krajinu, ktorej chýba verejný konsenzus v kľúčových otázkach národnej bezpečnosti a zahraničnej politiky. A práve tento rozkol, nielen meno nového prezidenta, bude pre Sofiu predstavovať hlavnú politickú výzvu.
DW: Bulharská spoločnosť stojí na historickej križovatke
