Flash -Německo riskuje odchod průmyslu, protože ceny energií drasticky rostou! Doplněno!

Flash -Německo riskuje odchod průmyslu, protože ceny energií drasticky rostou! Doplněno!

Včera  jsem přetiskl článek  ze  Spiegelu, jehož  autor  plédoval za otevření Nord Streamu 2.

S  celkem rozumnou argumentací. Ovšem jen do určitého bodu. Pak to  pojal přísně  ideologicky , což vyvrcholilo   do superdementného  závěru:

Místo toho by i při dočasném otevření bylo možné zajistit a zaručit všem skeptikům zachování maximální rychlosti odklonu od fosilních paliv z Ruska. Německo by muselo nadále nakupovat plyn v mezinárodním měřítku za každou cenu!!!!!!

Vysmál jsem se tomu a konstatoval, že  pán se zjevně nakonec  zbláznil, protože  nákup plynu za každou cenu jen proto, aby  nepocházel z Ruska představuje  obzvláště  bolestivý typ sebevraždy a  že  to  povede  k destrukci zejména ekonomiky. Protože  firmy  současné a navíc  stále stoupající ceny  energií neunesou.  Zejména  ne  ty co působí  na vysocekonkurenčních, globálních trzích. Kde prodá především ten se schopností nabídnout  levněji.  Což rozhodně  budou  příjemci  ruských energetických nosičů, které si Západ svým rozhodnutím  zakázal.

proč o tom píši? Protože  mi v echu  přišlo  několik mailů. Většina  souhlasných nebo  tuhle premisu ještě  dál rozvádějící – například v tom,  že ruský oligarcha  a samozřejmě  i cíl sankčních seznamů  -Oleg Děripaska má  důvod  slavit, když  skončilo Slovalco,  protože on  je  hliníkářským králem celé planety. No  nic. O to nejde.

Ale přišel mi také jeden  ve  smyslu,  že  jsem zaprodanec  Kremlu a že  jsem komentář  Spiegelu překroutil a  vůbec- že  s  autorem zacházím  nepatřičně a  nasazuji mu bláznoskou čepici, když  jsem si troufnul napsat  toto:

Ten chlápek, co se dopustil té svatokrádežné myšlenky není ani zdaleka tak chytrý , jak si sám myslí. Rozpoznal sice , že bez NS to asi letos nepůjde. Ale už mu nedochází, že jedna věc je, zda plyn vůbec je k dispozici a druhá, zda jeho odběratelé jsou schopni ho zaplatit!!!!! A oba ty axiomy představují klasickou podmínku nutnou, nikoliv však postačující!!! Není li plyn, je úplně jedno kolik stojí!!!!

Takže se konečně  dostáváme k jádru pudla. Právě  na  Bloombergu  čtu tohle:

což mi můj překladač přeložil jako

Německo riskuje exodus  průmyslu pokud  ceny  energií  tvrdě  neklesnou

Průmyslové srdce Evropy čelí potenciálnímu exodu, protože výrobci německých automobilových dílů, chemikálií a oceli se snaží absorbovat ceny elektřiny, které raketově stoupají na nová maxima téměř každý den.

Ceny elektřiny a plynu se v Německu za pouhé dva měsíce více než zdvojnásobily, přičemž elektřina – referenční hodnota pro kontinent – ​​na rok dopředu vyletěla přes 540 eur (545 dolarů, resp.13 230 Kč – pozn.vlk) za megawatthodinu. Před dvěma lety to bylo 40 eur.

„Inflace cen energie je zde mnohem dramatičtější než jinde,“ řekl Ralf Stoffels, generální ředitel společnosti BIW Isolierstoffe GmbH , výrobce silikonových dílů pro automobilový, letecký a průmyslový průmysl. „Obávám se postupné deindustrializace německé ekonomiky.“

Národ spoléhal na levný  plyn z Ruska jako paliva pro své elektrárny a továrny, ale nyní se připravuje na bezprecedentní výzvu udržet světlo  a teplo  a podniky v chodu poté, co Rusko tyto toky omezí. K dočasným odstávkám kvůli vysokým cenám došlo již dříve, v prosinci a březnu .

Nyní ceny zaznamenávají ještě trvalejší růst, který stupňuje tlak. Evropský plyn pro příští měsíc se ve čtvrtek usadil na rekordní výši 241 eur za megawatthodinu, což je asi 11krát více, než je v tomto ročním období obvyklé.

Zatímco vláda do určité míry omezuje nárůst cen, kterému čelí domácnosti, podniky nejsou vůči těmto prudce rostoucím nákladům chráněny a mnohé z nich jsou připraveny přenést zvýšení na zákazníky nebo dokonce úplně zavřít.

„Ceny představují velkou zátěž pro mnoho energeticky náročných společností, které jsou vystavené konkurenci v mezinárodním měřítku,“ řekl Matthias Ruch, mluvčí společnosti Evonik Industries AG , druhého největšího světového výrobce chemikálií se závody ve 27 zemích.

Společnost nahrazuje až 40 % svých německých objemů zemního plynu zkapalněným ropným plynem a uhlím a některé vyšší náklady přenáší na zákazníky. Ale představa o přemístění je zatím mimo realitu, řekl mluvčí.

Přesto existují důkazy, že průmyslová pozice Německa upadá. Alespoň podle vládních údajů analyzovaných poradenskou společností Oxford Economics . Souběžně s tím klesala chemická výroba, jejíž výkon v červnu oproti prosinci poklesl o téměř 8 %.

Mezinárodní měnový fond minulý měsíc uvedl, že Německo bude nejhůře hospodařící ve skupině G7 kvůli závislosti průmyslu na ruském zemním plynu.




Loading…