Na Reuteru se mi před chvilkou zjevilo toto:
můj překladač tvrdí toto:
Spojené státy jsou připraveny poskytnout „podpůrné dopisy“ lodním a pojišťovacím společnostem, aby pomohly usnadnit vývoz ruského obilí a hnojiv, řekla v úterý americká velvyslankyně při OSN Linda Thomas-Greenfieldová. .
Poznamenala, že na ruské obilí a hnojiva se nevztahují americké sankce, ale že „společnosti jsou trochu nervózní a jsme připraveni jim dát útěšné dopisy, pokud je to pomůže povzbudit“.
Stejný Reuters k problematice ruských vývozů hnojiv a obilí vydal vzápětí ještě:
s následujícím /překladač/ obsahem:
Vysoký představitel OSN vedl v Moskvě „konstruktivní diskuse“ s prvním ruským místopředsedou vlády Andrejem Belousovem o usnadnění ruského vývozu obilí a hnojiv na světové trhy, řekl v úterý mluvčí OSN Stephane Dujarric.
Představitelka OSN Rebecca Grynspanová je nyní ve Washingtonu na jednání o stejné otázce „s hlavním cílem řešit rostoucí globální potravinovou nejistotu,“ řekl Dujarric.
Americká velvyslankyně při OSN Linda Thomasová-Greenfieldová uvedla, že Spojené státy jsou připraveny poskytnout přepravním a pojišťovacím společnostem „podpůrné dopisy“, aby pomohly usnadnit vývoz ruského obilí a hnojiv.
Poznamenala, že ruské obilí a hnojiva nebyly přímo sankcionovány Spojenými státy, ale že „společnosti jsou trochu nervózní a jsme připraveni jim dát útěcha, pokud jim to pomůže povzbudit“.
Generální tajemník OSN Antonio Guterres, který minulý měsíc navštívil Moskvu a Kyjev, se snaží zprostředkovat to, co nazývá „balíkovou dohodou“, která by obnovila ukrajinský vývoz potravin i ruský vývoz potravin a hnojiv.
Ruská válka na Ukrajině rozdmýchala globální potravinovou krizi a ceny obilí, kuchyňských olejů, pohonných hmot a hnojiv prudce vzrostly. Rusko a Ukrajina představují téměř třetinu celosvětových dodávek pšenice, zatímco Rusko je také klíčovým vývozcem hnojiv a Ukrajina je významným vývozcem kukuřice a slunečnicového oleje.
Od ruské invaze 24. února se dodávky ukrajinského obilí z jeho černomořských přístavů zastavily a více než 20 milionů tun obilí uvízlo v silech, zatímco Moskva říká, že účinek západních sankcí uvalených na Rusko kvůli válce narušil jeho obchod s hnojivy a vývoz obilí.
Ruský prezident Vladimir Putin v pondělí řekl, že Rusko je připraveno usnadnit nerušený vývoz obilí z ukrajinských přístavů v koordinaci s Tureckem, podle Kremlu z jednání s prezidentem Tayyipem Erdoganem. Přečtěte si více
Jak pěkné a ušlechtilé, že? Spojené státy dopravním a pojišťovacím společnostem vydají na požádání dopis, v kterým jim potvrdí, že náklady ruských obilovin mohou převzít, přepravit nebo pojistit, že tyto nejsou na americkém sankčním seznamu. Dodejme, , že ruský agrární vývoz, stejně jako export ruských hnojiv na původním SANKČNÍM seznamu původně byl. Jestli si správně vzpomínám, tak ještě začátkem března. Pak náhle z tohoto black listu vypadly, když si Washington uvědomil důsledky. Jednak, že by vypukl opravdu hladomor, protože svět sice asi bude postrádat výpadem ukrajinských dodávek, ale vše nasvědčuje tomu, že tohle nějak ustojí. Ale kdyby dodávky na světové trhy zastavilo Rusko, pak je gigaprůšvih hotová věc. Američané by svým embargem rozpoutali celosvětovou hladovou bouři, kdy by se řada států s perspektivou hladomoru prostě jejich sankcím vzepřela a porušila by je. A když u potravin, tak nejspíše u řady jiných věcí.
Takže Washington rychle couvl a původní potravinové sankce+ ty na hnojiva odvolal. Nicméně obchod, zdá se – vázne i nadále. OSN jedná s Ruskem o potravinových dodávkách, papež František vydal včera prohlášení, že potraviny nesmí být použity jako zbraň.
Napadá mne triviální otázka – jak by postupovaly Spojené státy a Západ v případě, že by Rusko, nebylo, jako dnes NEJVĚTŠÍM světovým exportérem obilí, nýbrž stejně jako kdysi Sovětský svaz jeho největším světovým dovozcem???!!!!
Tvrdím, že už dávno by, za této situace byl jakýkoliv export zrní a olejnin do Ruska tvrdě ZAKÁZÁN a všichni ti západní bojovníci proti hladu by vykřikovali, jak je to správné a humánní!!! Vsadí si někdo proti? Chci ho vidět! Jenže ono je to obráceně.
A zeptám se dál -proč by Rusko mělo vyvážet potraviny a hnojiva? Respektive vyvážet tam, kam si někdo jako OSN a už vůbec ne USA a jeho spojenci budou přát??? Hnojiv i obilí je neodstranitelný nedostatek. Moskva svoje přebytky v obou komoditách v každém případě prodá. Nepotřebuje od nikoho žádné povolení. Zájemců více než volného zboží. A vzhledem k tomu, že Brusel se dohodl na ropných sankcích, umím si představit, že dojde k barterovým obchodům typu – chcete zrní a hnojiva? Fajn! Ale tehdy, když od nás začnete brát také ropu a zajistíte si její dovoz. Prostě, že Rusko dodá tyhle dvě strategické komodity jen tam, kde k tomu dostane nějakou další přidanou hodnotu!
Hladem prý je ohrožen zejména Blízký východ, Egypt, ale třeba i Turecko nebo Pakistán, země Sahelu a prý akutní zhoršení výživové situace zejména v Africe dost možná spustí další velký migrační exodus. Zejména přes Středozemní moře. Do Ruska by ta vlna nešla. To je zřejmé. A bude se někdo Kremlu divit, když při nějakém tom opakování migrační tsunami z roku 2015 jen suše prohlásí –Eto vaše dělo! My to přece šafneme a vedle toho, jde přece o kulturní obohacení a vyřešení demografie, či snad ne?! Tak čeho se děsíme?
Chceme Rusko mermo mocí trestat. Za to, že jsme nebyli ochotni Ukrajinu přinutit , aby dodržela Minské dohody. A hledáme možné i nemožné způsoby, jak toho dosáhnout. Proč by nám to Putin neoplácel?
Nějaký „velkorysý“ podpůrný dopis na něco, čeho je na světových trzích akutní nedostatek a co prodá tak jak tak na tom nic nezmění.
Tak mne napadá – Rusko loni vyvezlo obilovin za cca 7,3 miliardy dolarů. USA naposled schválily balík 40 miliard podpory pro Ukrajinu. Co kdyby takhle USA sáhly ještě trochu do kasy a navrhly , že ony zaplatí sami za veškerý ruský obilný vývoz do hladovějících zemí. A to tak, že ony to opravdu jen zafinancují, ale dovezou a rozdistribuují to tam Rusové ve své režii. To by bylo jak velkorysé, tah vysoce humánní! Ani vám nenabídnu sázku, jestli to udělají!





