James Howard Kunstler / 6. 2. 2026
„Subverze funguje tak, že importuje převrácený morální rámec a přiměje cílovou populaci, aby si ho osvojila jako vlastní svědomí.“ — Yuri Bezmenov’s Ghost na X
I v mrazivém zimním období se dějí události a narůstá napětí a Amerika čeká… na Bad Bunnyho! Vnímáte, že v nadcházejícím vystoupení portorikánského zpěváka s proměnlivou genderovou identitou během přestávky Superbowlu je skryto nějaké poselství, ale jaké? Oproti vážnému mlácení a drcení gigantů na hřišti? Oficiální oznámení Reconquesty? Vzdor prezidentu Donaldovi Trumpovi a bílému rasistovi, na jehož koni přijel?
Tato rutina chleba a cirkusů vypadá dost vyčerpaně. Chlebem je samozřejmě pizza, Soylent Green těchto zdánlivých konců časů, který podtrhuje národní románek s morbidní obezitou (a možná i s degenerovaným sexem). Cirkusy – minulý týden Grammy Awards, dnes večer zimní olympijské hry, v neděli blížící se Superbowl – vyzařují pach naprostého kulturního vyčerpání. Co nakonec bude zapotřebí, aby západní civilizace a její avatar, USA, přestaly dělat ostudu před Bohem a historií a našly si lepší věci na práci?
Bezpochyby sledujete Epsteinovy dokumenty. Špinavost roste jako kvasinková infekce v politickém těle, a přesto dosud nebyl stíhán téměř žádný trestný čin? Co se to děje? Minulý týden bylo zveřejněno poslední super-balení dokumentů o Epsteinovi, které přineslo alespoň úrodu v podobě reputace. Dokumenty odhalily, že miliardář Bill Gates z Microsoftu se (pravděpodobně) spolčil s již zesnulým Jeffreyem Epsteinem, aby proměnil pandemie a vakcíny ve výnosný podnik, a to na základě řady e-mailových diskusí, které proběhly několik let předtím, než se Covid objevil ve světě.
Pak se stalo, že pan Gates sponzoroval pandemické cvičení Event 201 v říjnu 2019 (společně s Johns Hopkins a Světovým ekonomickým fórem), přibližně ve stejnou dobu, kdy došlo k prvním výskytům Covid-19 v čínském Wuhanu během Světových vojenských her, což je jakýsi olympijský turnaj pro vojáky. Mnoho sportovců z různých zemí (včetně USA, Francie, Německa a dalších) onemocnělo respirační infekcí.
Přirozeně se ptáte, jak dlouho přesně se na vtípku s Covidem pracovalo a kdo se na něm podílel? Pokud byl pan Gates zapojen do plánování Event 201 s Johns Hopkins, nemyslíte, že byl také v kontaktu s americkým NIAID, agenturou Dr. Anthonyho Fauciho, a se samotným Dr. Faucim? Dr. Fauci měl zvláštní talent pro navyšování financování svých aktivit z peněz daňových poplatníků pomocí peněz z jiných zdrojů než od vlády, a Bill Gates jich měl jistě spoustu, navíc měl stejně jako Dr. Fauci obsesivní touhu pohrávat si s viry. A rok 2019 byl přesně tím obdobím, kdy vědci z Virologického institutu ve Wu-chanu náhodou experimentovali s koronaviry spojenými s netopýry. Ups.
Náhodou tento týden James Comer (R-KY), předseda Výboru pro dohled nad Sněmovnou reprezentantů, který se nyní zabývá kauzou Epstein, naznačil, že má zájem předvolat Billa Gatese, aby vypovídal o svých aktivitách s Jeffreyem Epsteinem. Nebylo by hezké vyslechnout si od Billa o jeho dobrodružstvích ve virologii? Bill Gates není lékař ani akreditovaný lékařský výzkumník. Virologie je jeho koníček.
Jako třešnička na dortu se tento týden objevil e-mail napsaný Jeffreyem Epsteinem v roce 2013, ve kterém Bill Gates uvádí, že se nakazil pohlavně přenosnou chorobou od ruských dívek a požádal Epsteina o pomoc se získáním antibiotik, aby je mohl tajně podávat své tehdejší manželce Melindě. Internetem to otřáslo, ale necítíte v tom náznak nesmyslného příběhu (bez dvojsmyslu)? Bill Gates měl jistě prostředky, aby si prakticky koupil lékaře a nechal ho předepsat cokoli, co pan Gates chtěl. V každém případě, dlouhodobé přátelství Billa Gatese s Jeffreyem Epsteinem zřejmě potopilo jeho reputaci jako lékařského filantropa, takže očekávejte, že si bude hledat jiné hobby, zatímco se bude plížit do stínu hanby.

Pak je tu případ lorda Petera Mandelsona (barona Mandelsona z Foy) ve Velké Británii, bývalého britského velvyslance v USA, který byl nedávno propuštěn ze své funkce kvůli svým vztahům s Jeffreyem Epsteinem. Objevily se fotografie lorda M. v oděvu, který nebyl zcela kompletní, s dalšími členy skupiny Jeffreyho Epsteina, kteří také nebyli zcela oblečeni. V notoricky známé knize k narozeninám z roku 2003 napsal, že Epstein byl „jeho nejlepší kamarád“. V průběhu let dostával platby od JE a zdá se, že na oplátku Mandelson, který po finanční krizi v roce 2008 pracoval jako vysoký ministr, údajně předával JE důvěrné e-maily britské vlády, citlivé informace o trhu (např. o záchranných balíčcích EU pro Řecko, daních z bonusů bankéřů a poznámkách ze schůzek s americkými úředníky v Británii pro investiční účely JE. Závěr: Mandelson je zničený. Velvyslanectví ukončeno… odstoupil z Horní sněmovny… Král Karel III. údajně uvažuje o odebrání jeho titulu (baron z Foy), čímž by se stal pouhým zničeným prostým občanem.
Další na řadě (jak to vypadá): Bill a Hillary Clintonovi jsou předvoláni, aby 26. a 27. února vypovídali před výborem pro dohled nad Sněmovnou reprezentantů pana Comera. Budou muset vysvětlit, to jak jim Jeffrey Epstein pomohl vybudovat báječný stroj na bohatství známý jako Clintonova nadace a její různé odnože, jako je Clintonova globální iniciativa, Clintonova iniciativa pro přístup ke zdravotní péči, Clintonova rodinná nadace a Clintonova prezidentská knihovna.
Tomu předcházelo měsíce trvající úsilí přimět Clintonovy, aby se podrobil osobním výslechům pod přísahou v uzavřeném jednání. Clintonovi chtěli jen předložit nějaké vlastní písemné nesmysly a nechat to tak. Byli na pokraji hlasování o pohrdání Kongresem – stejně jako nedávno Peter Navarro a Steve Bannon, kteří dostali několikaměsíční tresty odnětí svobody – když nakonec ustoupili. Hillary se včera chovala podrážděně a požadovala, aby bylo slyšení vysíláno v televizi, aby se mohla předvést. Bylo zamítnuto. Zvláštní je, že se nikdo nehrne na obranu Clintonových. Možná tušíte, že mnoho jejich přátel a spolupracovníků cítí krev ve vodě a nikdo se nechce namočit.
Když už mluvíme o mokrých a krvavých věcech, poslední super dávka Epsteinových dokumentů oživila pověsti o hanebném satanistickém kultu zneužívání dětí mezi vyvolenými… o všech druzích hrůzných aktivit, jako jsou ty, které jsou zastoupeny v umělecké sbírce Tonyho Podesty. Dokonce i bláznivý příběh PizzaGate je zpět k přezkoumání. Nemohu říci, že tomu skutečně věřím, ale pověsti jsou ohlušující, takže vám doporučuji počkat a uvidíte, co se stane.
Překlad Deepl





