Kardinál zotrváva na svojom stanovisku po tom, čo vyhlásil, že Cirkev by nemala ľudí „obrátiť“

Kardinál Jean-Paul Vesco, arcibiskup Alžíru v Alžírsku, reagoval na opravu biskupa Roberta Barrona týkajúcu sa jeho nesprávneho tvrdenia, že katolícka cirkev „nie je tu na to, aby obracala ľudí na vieru“ tým, že zotrval na svojom stanovisku a vyhlásil, že katolíci a príslušníci iných monoteistických náboženstiev majú „lepšie veci na práci“ ako sa navzájom obracať na vieru.

V príspevku na sociálnych médiách z 30. októbra, v ktorom reagoval na biskupa Barrona, Vesco vyzdvihol činy nedávnych pápežov, vrátane stretnutí Jána Pavla II. v Assisi, budovania užších vzťahov s moslimami pápežom Benediktom XVI., Abu-Dabí a modlitby pápeža Leva XIV. v mešite.

S odvolaním sa na tieto nedávne príklady medzináboženského dialógu Vesco vyhlásil, že veriaci z troch monoteistických náboženstiev (kresťania, židia, moslimovia) majú „na práci lepšie veci, ako sa navzájom obracať na svoju vieru“ a namiesto toho by sa mali „navzájom rešpektovať“.

„Cirkev, ktorá mi dáva život, je Cirkev svätého Jána Pavla II. a medzináboženská deklarácia z Assisi, ktorej 40. výročie sa oslavovalo v uplynulých dňoch a na ktorej sa pápež Leo plánoval zúčastniť; Cirkev pápeža Benedikta, ktorý spolu s kardinálom Tauranom nadviazal viac vzťahov s moslimským svetom než ktorýkoľvek pápež pred ním; Cirkev pápeža Františka s Deklaráciou o ľudskom bratstve z Abú Zabí, podpísanou s veľkým imámom Al-Azharu 4. februára 2019; a Cirkev pápeža Leva, s jeho návštevou Alžírska a tichou modlitbou vo Veľkej mešite v Alžíri, bok po boku s rektorom,“ napísal Vesco.

Francúzsko-alžírsky prelát, ktorý tiež opakovane popieral cirkevné učenie o „manželstve“ osôb rovnakého pohlavia a rodovej ideológii, pokračoval:

Áno, verím, že veriaci troch monoteistických náboženstiev majú na práci dôležitejšie veci, než sa navzájom snažiť obrátiť na svoju vieru. Skôr by mali prijať, že existuje istá miera toho, čo nemôžu vedieť o viere druhého, a vzájomne sa rešpektovať vo svojich príslušných vierach. Náš svet potrebuje veriacich, ktorí sú hlboko zakorenení vo svojej vlastnej viere a ktorí sa navzájom uznávajú ako bratia a sestry v našej jedinej posvätnej ľudskosti.

Vo virálnom príspevku na X vo štvrtok biskup Barron verejne opravil Vescoho „zarážajúci názor”, že Cirkev by nemala obrácať nekatholíkov, a pripomenul prelátovi, že sám náš Pán nariadil apoštolom, aby obrátili svet, že sv. Pavol a ďalší cestovali do zahraničia práve s cieľom obrátiť ľudí ku Kristovi, a nie len na to, aby „počúvali alebo vytvorili diskusnú skupinu.”

No, ďalší kardinál prišiel s, povedzme, záhadným názorom na evanjelizáciu.

Pred niekoľkými rokmi kardinál Américo Aguiar, v tom čase pomocný biskup v Lisabone, povedal, že on ani ostatní organizátori Svetových dní mládeže v jeho rodnom meste nemali záujem nikoho obrátiť na Krista.

Teraz sa kardinál Jean-Paul Vesco z Alžírska vyjadril, že „Cirkvi nie je úlohou obracať ľudí“ a že „kresťania by mali k iným náboženstvám pristupovať v duchu bratstva, a nie hľadať obrácenia.“

Prepáčte, ale… čože?

Naposledy, keď som to overoval, Zakladateľ povedal: „Všetka moc na nebi i na zemi mi bola daná. Choďte teda a získavajte učeníkov zo všetkých národov, krstite ich v mene Otca i Syna i Svätého Ducha a učte ich zachovávať všetko, čo som vám prikázal.“ Mne to rozhodne znie ako obrátenie.

Keď svätý Pavol prišiel do Korintu, Atén alebo Solúna, jeho cieľom nebolo počúvať ani viesť diskusnú skupinu, ale skôr zvestovať znepokojujúce posolstvo: euangelion (radostnú zvesť), že Ježiš Kristus vstal z mŕtvych.

Je tak zapálený pre túto prácu, že hovorí: „Všetkým som sa stal všetkým, aby som zachránil aspoň niektorých. Všetko to robím pre evanjelium“ (1 Kor 9, 22); a: „Ak zvestujem evanjelium, nemám sa čím chváliť, lebo mi to je povinnosťou, a beda mi, ak nezvestujem evanjelium“ (1 Kor 9, 16)!

Navyše, celá podstata Druhého vatikánskeho koncilu smerovala k tomu, aby sa svetlo Kristovo prinieslo národom sveta (Lumen Gentium). A tento misijný elán dal v posledných niekoľkých desaťročiach podnet na vznik myšlienky „novej evanjelizácie“, čo znamená nové vyznanie Kristovho panstva.

Je celkom zrejmé, že nikto si nemyslí, že táto evanjelizačná práca by sa mala vykonávať zastrašujúcim, arogantným alebo neúctivým spôsobom (proselitizácia), ale preboha, nevyhadzujme dieťa spolu s vodou z vane.

Keby som naozaj veril, že Cirkev neexistuje na to, aby privádzala ľudí ku Kristovi, tak by som podal výpoveď a našiel si čestnú prácu.

– biskup Robert Barron (@BishopBarron) 29. októbra 2026

V nedávnom rozhovore pre belgický katolícky spravodajský portál CathoBel, o ktorom informoval AdVaticanum, Vesco vyvolal celosvetový škandál svojím vyhlásením: „Sme Cirkvou tohto ľudu. Nie je to cirkev, ktorá sa snaží získať nových veriacich, nie je to cirkev, ktorá je tu na to, aby obracala ľudí na vieru, ale cirkev, ktorá sa snaží byť súčasťou tohto národa.“

Ďalej tvrdil, že „v monoteistických náboženstvách je misijná činnosť jedom, pretože znamená považovať náboženstvo druhého človeka za falošné.“

„Vnímame sami seba ako obliehanú pevnosť? Alebo si zvolíme bratstvo?” spýtal sa Vesco. “Pre mňa je to jediná zmysluplná voľba.”

SÚVISIACE

Biskup Barron pokarhal kardinála, ktorý povedal, že Cirkev by nemala „obrátiť“ ľudí

Kardinál tvrdí, že Cirkev „nie je tu na to, aby obracala“

Kardinál podporujúci LGBT kritizuje cirkevné učenie o homosexualite v predslove k heterodoxnej knihe