02.10.2024
Včera zasáhla Izrael mohutná salva íránských balistických raket. Stalo se tak poté, co ztroskotaly měsíce vážných íránských snah (vid) o dosažení lepších vztahů s USA. Izraeli se podařilo tyto snahy sabotovat v neprospěch svého amerického spojence.
Abychom pochopili, co se stalo – a hlavně proč byl tento útok zahájen právě dnes -, musíme se ohlédnout zpět.
Dne 20. května 2024 zemřel při nehodě vrtulníku tehdejší íránský prezident Ebrahím Raisí.
V Íránu se konaly nové volby a k údivu mnohých v nich se slušnou většinou zvítězil umírněný Masúd Pezeškjan. Pezeškjan je specialista na kardiochirurgii bez zkušeností se zahraniční politikou. V kampani se zasazoval o obnovení kontaktů se „Západem“, zrušení sankcí vůči Íránu a obecně liberálnější politiku.
Ismail Haníja, politický vůdce Hamásu, byl spolu se svým osobním strážcem zavražděn v íránském hlavním městě Teheránu při zjevném izraelském útoku. Haníja byl zabit ve svém ubytovacím zařízení ve vojenském penzionu poté, co se zúčastnil slavnostní inaugurace íránského prezidenta Masúda Pezeškjana.
Zavraždění Haníji bylo závažným trestným činem proti svrchovanosti Íránské islámské republiky. Byl to rovněž osobní trestný čin proti prezidentství Masúda Pezeškjana.
Nejvyšší íránský vůdce ajatolláh Chomejní a vedení íránských revolučních gard (IRGC) usilovali o odvetný úder. Nový prezident však stále argumentoval tím, aby se neodplácelo, ale aby se hledalo východisko prostřednictvím jednání. V té době stále doufal, že Spojené státy zařídí příměří v Gaze, a chtěl se vyhnout tomu, aby byl Írán obviňován z neúspěchu těchto jednání.
Prezident Pezeškjan pokračoval ve svém umírněném kurzu. Dne 23. září během své účasti na Valném shromáždění OSN v New Yorku opět vznesl požadavky na nové urovnání s USA ohledně íránského jaderného programu:
Íránský prezident Masúd Pezeškjan v pondělí zdůraznil svou otevřenost nové mezinárodní dohodě o jaderném programu své země – tématu, které již léta podněcuje celosvětové napětí a hrozí potenciálně katastrofickým válečným konfliktem mezi Íránem a USA.
…
Na otázku ohledně obnovení jaderných jednání Pezeškjan prostřednictvím překladatele odpověděl: „Doufám, že se nám podaří … dosáhnout dohody.“
…
Řekl, že Írán na rozdíl od USA dodržel svou část jaderné dohody – s tímto hodnocením se ztotožňuje většina externích odborníků, ačkoli existují určité dlouhodobé obavy ohledně dodržování dohody ze strany Íránu – a poukázal na to, že američtí diplomaté opakovaně říkají, že dohoda o příměří v Gaze, která může posílit stabilitu na celém Blízkém východě, je vzdálena pouhý týden.
Uvnitř Íránu byl umírněný kurz vnímán s podezřením:
Nedostatek důvěry ovlivňuje zejména kalkul íránského nejvyššího vůdce ajatolláha Alího Chameneího, pokračoval, čímž mlčky přiznal, že nevolený Chameneí má poslední slovo v íránské politice.
„Jeho Eminence říká: ‚Říkají jednu věc, dělají druhou,‘“ řekl Pezeškjan. Prezident propagoval spolupráci s vnějším světem, když se ucházel o hlasy Íránců, a poznamenal, že zmírnění sankcí by mohlo povzbudit ekonomiku uprostřed lidových nepokojů v zemi, a v srpnu mu Chameneí dal opatrnou zelenou k vyjednávání s USA. Další mocenské centrum v zemi – elitní Revoluční gardy – jsou k takovým rozhovorům velmi nedůvěřivé.
O čtyři dny později izraelské nálety zabily Hasana Nasralláha, vůdce Hizballáhu a hlavního strůjce Íránem vedené Osy odporu. Při útoku bylo zabito i několik dalších vůdců Hizballáhu a zástupce velitele Islámských revolučních gard (IRGC) generál Abbás Nilforoushan.
Pezeškjan poněkud rozhořčeně poznamenal, že rozkaz izraelského premiéra Natanjahua zabít Nasralláha byl vydán z New Yorku:
Íránský prezident Masúd Pezeškjan prohlásil, že mezinárodní společenství nezapomene, že příkaz k teroristickému činu Izraele, jehož cílem bylo zavraždit generálního tajemníka libanonského hnutí odporu Hizballáh Sajjida Hasana Nasralláha, byl vydán z New Yorku.
…
V sobotním kondolenčním poselství Pezeškjan uvedl, že Spojené státy se nemohou zprostit spoluviny se sionisty na teroristickém útoku proti šéfovi Hizballáhu.
Atentát na Nasralláha ukázal, že Pezeškjanova politika umírněnosti selhala.
Po příjezdu zpět do Teheránu se Pezeškjanův tón změnil:
Íránský prezident Masúd Pezeškjan prohlásil, že svět by měl vědět, že krev Sajjida Hasana Nasralláha a jeho druhů bude i nadále vyvěrat a promění se v hradbu proti tyranii a útlaku.
…
Na nedělním zasedání vlády Pezeškjan prohlásil, že Teherán musí dát zločinnému izraelskému režimu „rozhodnou“ odpověď.
Plány Íránu na odvetu vůči Izraeli vyžadují koordinaci se spojenci. V pondělí 30. září se v Teheránu shodou okolností nacházel ruský premiér Michail Mišustin, který zde dlouho plánovaně jednal o hospodářské spolupráci:
Íránský prezident Masúd Pezeškjan prohlásil, že realizace kritických projektů mezi Íránem a Ruskem vytvoří obrovskou kapacitu, která bude čelit krutým západním sankcím vůči oběma zemím.
…
íránský prezident ve svém vystoupení varoval, že Izrael s přímou podporou Spojených států stupňuje napětí, aby připravil půdu pro zvýšení přítomnosti Spojených států v regionu.
To představuje „společnou hrozbu pro zájmy zemí a národů regionu“, uvedl.
…
Ruský premiér vyjádřil znepokojení nad eskalací napětí v regionu a uvedl, že USA podporují narůstající konflikty v různých částech světa s cílem zabezpečit své vlastní zájmy.
Proto, zdůraznil, by nezávislé země, jako je Írán a Rusko, měly urychlit spolupráci s cílem čelit takovým opatřením.
Moskva tak byla pravděpodobně informována o chystaných úderech proti Izraeli. Podobně byla ujištěna a informována i Čína:
Podle íránského prezidenta Masúda Pezeškjana se tradiční přátelství mezi íránským a čínským národem vyvinulo v „hluboké, stabilní a strategické“ vztahy.
„Vyjadřuji své přání spolupracovat s Vaší Excelencí na dalším rozvoji všestranných vztahů mezi Íránem a Čínou,“ uvedl prezident Pezeškjan ve svém poselství prezidentu Si Ťin-pchingovi, které bylo sepsáno u příležitosti 75. výročí založení Čínské lidové republiky (ČLR).
O několik hodin později, po Mišustinově odjezdu, vypálil íránský Sbor revolučních gard salvu přibližně 250 balistických raket směrem na Izrael:
Náčelník generálního štábu íránských ozbrojených sil:
Mezi naše cíle patřily tři hlavní letecké základny Izraele, velitelství teroristické organizace Mossad, radarová stanoviště a shromaždiště obrněných vozidel v okolí pásma Gazy, která jsou zodpovědná za genocidu v Gaze.
Izraelská protiraketová obrana „Iron Dome“ nebyla schopna zadržet značný počet íránských raket.
Elijah J. Magnier 🇪🇺 @ejmalrai – 17:06 UTC – Říjen 1, 2024
Více než 250 íránských balistických střel zasáhlo #Izrael. Mnoho budov v Izraeli je poškozeno. Roste možnost regionální války. Izraelci očekávají odvetu a Írán na odvetu odpoví. …
Ověřená videa ukazují desítky dopadů íránských raket na cíle v Izraeli. Několik úderů dopadlo do blízkosti sídla Mossadu v Tel Avivu. Údajně byla zasažena také plynová plošina na pobřeží Aškelonu. Video ukazuje, že ji zachvátil požár.
Podobně byly zničeny i další cíle:
Masivní íránský útok balistickými raketami na cíle v Izraeli, který byl zahájen 1. října, se zaměřil mimo jiné na leteckou základnu Nevatim a další klíčové cíle v zemi. Na tomto zařízení jsou umístěny obě letky stíhaček páté generace F-35 izraelského letectva a dříve se počítalo s tím, že po jejich dodání zde bude umístěna třetí letka těchto stíhaček. Íránské mediální zdroje uvedly, že zařízení bylo při útoku „zcela zničeno“. Záběry z Izraele potvrdily dopad desítek balistických raket, které se izraelské síti protivzdušné obrany nepodařilo sestřelit, přičemž mezi zasaženými cíli bylo i sídlo zpravodajské agentury Mossad nacházející se v Tel Avivu, které bylo při útoku srovnáno se zemí.
Pozoruhodné je, že nejsou žádné zprávy o civilních obětech.
Izrael a Írán nyní vydaly hrozby a protihrozby další eskalace.
Nejdůležitější však bude, jaký postoj zaujme americká vláda.
Připojení se k otevřené válce Izraele proti Íránu, které chce Netanjahu dosáhnout již delší dobu, by USA uvrhlo do další nevítězné války na Blízkém východě, která by poškodila jejich zájmy na dlouhá léta dopředu.
Poskytlo by to čas Číně a Rusku, aby rozšířily svou mnohostrannou koalici na další úkor americké nadvlády.
Vložil b dne 2. října 2024 na 7:43 UTC
Překlad Deepl
