Patrick Armstrong / Dnes, 8:14
Proboha! Trump to zase udělal. Z blábolu plného prázdných slov, urážek, chvástání, teatrálních výstupů, klamů a odklonění pozornosti, prázdných gest a řečí vytvořil něco. Válka mezi Izraelem a Íránem se zřejmě zastavila (alespoň prozatím). A součástí dohody je, že všichni máme souhlasit s tím, že íránský jaderný program byl zničen, takže o něm musíme přestat mluvit. (Je zajímavé sledovat, jak se s touto mentální gymnastikou vypořádají.)
Někteří lidé, jejichž analýzy si vážím (zejména „Armchair Warlord“ a „Simplicius“), od začátku podezřívali Trumpovu teatrální show (letěly tam vůbec nějaké B2?) a mně to připomnělo další úžasné, velkolepé a mocné prázdné řeči od Trumpa.1. Například v roce 2017 hlasitý a zcela neúčinný útok na Sýrii, který se opakoval i v následujícím roce. Nazval jsem je „nekonzistentními nekonzistentnostmi“. Americký útok byl dnes vyrovnán stejně teatrální inscenací Teheránu: předběžné varování, hlasité výbuchy, prohlášení o vítězství a nic moc jiného. (Ale z pohledu Teheránu bylo spotřebováno několik dalších raket Patriot: kolik jich podle vás zbývá v zásobě? Letos jich má být vyrobeno 600, ale na Ukrajině jich potřebují stále více a v Izraeli je třeba nahradit spoustu.)
Co jsme se tedy naučili?
- Írán je mnohem silnější, než si mnoho lidí myslelo.
- Západní systémy protivzdušné obrany nejsou příliš účinné.
- Kdo by řekl, že ty malé íránské drony s motorem jako sekačka na trávu dokážou doletět až do Izraele?
- Hypersonické rakety jsou nezranitelné a velmi děsivé.
- Teherán nyní ví, které rakety v jeho arzenálu jsou nejúčinnější a které nejlépe pohlcují protivzdušnou obranu nepřítele, a bude podle toho vyrábět.
- Izrael vyčerpal spící buňky a proniknutí do zpravodajských služeb, které v Íránu vybudoval.
Otázky do budoucna
- Pochopil Teherán, že Kimové měli celou dobu pravdu?
- Izrael měl být místem, kde byli Židé v bezpečí; kolik z nich to tak vnímá nyní?
- Poučil se Izrael? Jeho války se od roku 1973 odehrávaly spíše mimo scénu; lidé nejsou zvyklí vidět ve svém okolí zřícené budovy.
- Myslíte si, že NATO je po těchto 12 dnech plných zvratů, kdy pokaždé, co poslušně nastoupili do pozoru, museli salutovat něčemu jinému, soudržnější nebo méně soudržné?
Moje předpovědi.
- Škody v Izraeli budou mnohem větší a mnohem efektivnější, než nám bylo řečeno.
Jedna poslední poznámka.
Po 500 let byl Západ přesvědčen, že všechny nejlepší, nejmocnější a nejsofistikovanější zbraně má ve svém arzenálu. To už nějakou dobu neplatí a nyní to vidí celý svět. Fascinovalo mě, že Izrael ukázal ty fotografie F14, které zničil, jako by tím něco dokázal. Pilotované letouny? To je tak včerejší.
Překlad Deepl





