Pepe Escobar – 29. listopadu 2024
Ó, jaké zázraky dokáží rozpoutat čipy z myček nádobí.
Jak to, že to Zeus, král bohů, nemohl předvídat? Zvláště když jeho božská intuice věděla, že v budoucnu budou jeho blesky replikovány v Rusku prostřednictvím Orešníku – zdánlivě neškodného lískového oříšku.
Mytologie předjímá post-veškerou realitu.
Vraťme se nyní na chvíli k Newtonovi. Na základě jeho vzorců je metr dlouhý uranový projektil letící velmi vysokou rychlostí schopen prorazit 6 metrů tvrdé skály (za zvuku Highway Star od Deep Purple?).
Hlavice letící rychlostí 1 200 metrů za sekundu je schopna prorazit 46 metrů betonu.
Nyní si představte nárazovou rychlost větší, než je rychlost zvuku; hloubka nárazu je samozřejmě exponenciálně větší.
Nárazový ráz při velmi vysoké rychlosti změní vše, co je před ním, na plyn. Rázová vlna – kinetická – vyrazí až do hloubky 50 metrů, zaplaví hluboké podzemí a rozdrtí, zničí – vlastně implozí – vše, co se jí postaví do cesty.
Přesně to se stalo hluboko pod zemí v závodě Južmaš v Dněpropetrovsku – jak byl Orešnik koncipován zdokonalením těchto fyzikálních principů. A Rusko při tomto prvním testu Orešniku použilo pouze slepé náboje – místo bojových hlavic.
Garance spokojenosti nebo vrácení peněz
Nyní přejděme k prezidentům Ruska a Kazachstánu Vladimiru Putinovi a Kassymu-Jomartu Tokajevovi, kteří v Astaně tváří v tvář prohloubili své strategické partnerství – včetně obnovené snahy o posílení spolupráce v rámci CSTO.
Kromě toho byl Kazachstán oficiálně pozván, aby se stal partnerem BRICS.
Putin odpověděl na poměrně dost otázek tisku týkajících se Orešniku a širší zástupné války NATO. Nejzajímavější však pravděpodobně bylo jeho vystoupení na zasedání Rady kolektivní bezpečnosti CSTO s omezenou účastí. Některé jeho části by si zasloužily obsáhlou citaci – v neposlední řadě i proto, že prezident hovořil o „spokojenosti zákazníků“:
„Ruský raketový systém Iskander a jeho modifikace představují ruskou obdobu všech tří modifikací raket ATACMS. Hmotnost bojové hlavice v ekvivalentu TNT je přibližně stejná, ale Iskander má delší dolet. Nová střela PrSM americké výroby nepřevyšuje své ruské protějšky v žádné specifikaci. Střela Storm Shadow odpalovaná ze vzduchu, francouzská SCALP a německá Taurus mají bojovou hlavici o hmotnosti 450 až 480 kilogramů v ekvivalentu TNT a dolet 500 až 650 kilometrů. Německá střela Taurus má dolet 650 kilometrů. Ruskou obdobou těchto systémů je ze vzduchu odpalovaná střela Kh-101, která je srovnatelná z hlediska výkonu bojové hlavice, ale výrazně převyšuje každý ze systémů evropské výroby z hlediska doletu. Nové rakety PrSM americké výroby, jak jsem již zmínil, stejně jako JASSM, jsou z hlediska technických specifikací horší než jejich ruské protějšky. Bezpochyby jsme si vědomi počtu příslušných zbraňových systémů, které jsou ve výzbroji našich potenciálních protivníků. Víme, kolik z nich je uloženo ve skladech. Známe jejich přesné umístění, víme, kolik zbraní bylo dodáno na Ukrajinu a kolik dalších se plánuje dodat. Pokud jde o výrobu příslušných raketových systémů a příslušného vybavení, Rusko jich má desetkrát více než je souhrnná produkce všech zemí NATO. V příštím roce zvýšíme produkci o dalších 25 až 30 procent. Vidíme, že vůdci kyjevského režimu prosí své pány o vojenskou techniku jiného druhu. Ať nikdo nezapomíná na hypersonické raketové systémy Kalibr, Kinžal a Zirkon, které svými technickými parametry nemají ve světě konkurenci. Jejich výroba se rovněž zvyšuje a jede na plné obrátky. V naší nabídce výrobků této třídy se možná brzy objeví další takové výrobky, mohu-li to tak říci. Jak se říká, spokojenost zákazníka je zaručena.“
Srážka s meteoritem před námi
Putin přirovnal úder Orešniku k dopadu při srážce s meteoritem: „Z historie víme, jaké meteority kam spadly a jaké byly následky. Někdy stačilo, aby se vytvořila celá jezera.“ I když zdůraznil, že „publicita je nevhodná, když se jedná o nové zbraně“. To byl přesně případ Orešnika: „Čekali jsme až do chvíle, kdy jsme provedli test a vlastně viděli výsledek. A pak jsme učinili oznámení.“
Tím je dán kontext toho, co Michail Kovalčuk, skutečný tvůrce těchto zdánlivě nevinných lískových oříšků, po všech stránkách replik Diových blesků, řekl listu Izvestija na okraj IV. kongresu mladých vědců na federálním území Sírius.
Kovalčuk je prezidentem Národního výzkumného centra Kurčatovova institutu. V podstatě poznamenal, že „materiály, které Rusko má a které odolávají ultravysokým teplotám, umožnily vytvořit systém Orešník a umožní vytvořit další typy hypersonických zbraní“.
Celá planeta se možná ptá, jak se Rusku podařilo předběhnout všechny ostatní: „Protože jsme jedním z pěti světových lídrů (…) Vytvořili jsme hypersonické zbraně v krátkém časovém období. A to jsou materiály, které dříve fungovaly při 1 500 stupních, pak při 1 800 a tyto při 2 000, a my jsme to dokázali, zatímco ostatní ne.“
A je toho víc: Kovalčuk řekl: „Další materiály, které vydrží vysoké teploty, umožní vytvořit ještě dokonalejší zbraně. Dalším krokem by měly být materiály, které vydrží 2 500-3 000 stupňů.“
To by umožnilo například střely letící ve velmi malých výškách rychlostí 15 nebo dokonce 20 Machů, které by vytvářely ještě naprosto ničivější dopad – včetně plazmového šoku – než již testovaný Oreshnik.
Putin ze své strany také – téměř nenuceně – uvedl, že ministerstvo obrany v současné době „vybírá cíle“ pro další údery Oreshniku, včetně ukrajinských „rozhodovacích center“, průmyslových výrobních závodů a vojenských zařízení. Poslouchá NATO? Zřejmě ne.
O čem je maximální měkká síla
Zatímco Rusko přetváří roli Dia, Čína se zabývá přetvářením role Herma.
Peking nyní prodává dolarové dluhopisy v Saúdské Arábii. To znamená, že čím více Čína tyto dluhopisy prodává, tím více těchto „arabských“ amerických dolarů může být přesměrováno do partnerských zemí Iniciativy pásu a cesty (BRI) jako půjčky, aby byly schopny splácet své dluhy ve stylu vyděračství vůči hegemony ovládanému MMF a Světové bance.
Nejlepší na tom je, že tito partneři BRI mohou tyto dolarové půjčky Číně splácet pomocí – čeho jiného – jüanu, stejně jako zboží, které produkují, nebo svých přírodních zdrojů.
Říkejme tomu rychlá dálnice de-dolarizace. A nikdo by nikdy neměl zapomínat, že čínské dolarové dluhopisy jsou kryté zlatem, zatímco americké dolarové dluhopisy jsou kryté tiskárnou.
Různé západní bla bla bla o silně zadlužené Číně jsou nesmysly. Čínský – avizovaný obrovský – dluh je v drtivé většině domácí dluh v jüanech. Čína využívá svůj vnitřní trh s dluhopisy, aby pomohla společnostem investovat jejich peníze a získat slušný výnos – prakticky bez rizika. A to vše při stimulaci ekonomiky.
Nyní Peking přišel s geniálním nápadem vydávat dluhopisy v amerických dolarech, aby tyto petrodolary získal od Saúdské Arábie, a ty se tak nevracely přímo do USA. Každý ví, že desítky zemí už nekupují americké státní dluhopisy a americké obligace jako dřív. Takže výnosy dluhopisů musí jít nahoru. Peking našel způsob, jak zajistit, aby výnosy z půjček zůstaly vysoké – zdražit USA náklady na půjčky.
Nejdůležitějším vektorem je, že tyto americké dolary získané z dluhopisů budou fungovat jako půjčka velké části zemí globálního Jihu na splácení jejich přehnaně vysokých úroků z půjček od MMF a Světové banky. Namísto 20-30% úroku bude Peking těmto zemím účtovat pouze úrok z dluhopisů (přibližně 5 %).
Čína se tak v podstatě mění v zástěrku pro půjčování levných amerických dolarů pro země globálního Jihu. Právě o tom je maximální měkká síla.
Co se stane s těmi americkými dolary, které země globálního Jihu splatí? Nadměrná likvidita uvrhne USA do další inflační krize. Akciové trhy zažijí boom – ale úrokové sazby se zvýší, což ještě více zdraží půjčky. K tomu se přidají vysoká cla, a jak řekl jeden mazaný hongkongský obchodník, „je to dokonalá bouře, bejby“.
Takže vítejte v Číně, kde si hraje Hermes, syn Dia a nádherné Plejády Máji. Hermes je kromě svých nekonečných vlastností bohem cestovatelů, cest a obchodu (BRI! Koridory propojení!), lsti, diplomacie, jazyka, písma a astrologie. Hermés, Diův zvěstovatel a osobní posel, je také božský šibal (a teď si ode mě kupte ty americké dolary v Saúdské Arábii!).
Opět zde vidíme Rusko, které hraje šachy – myslí několik tahů dopředu – zatímco Čína hraje Go (Weiqi 围棋), rovněž myslí několik tahů dopředu. A toto partnerství, po celou dobu synchronizované, plodí krásné oživení řecké mytologie.
Lískové blesky učinily D.O.A. (zkratka „pacient byl shledán klinicky mrtvým již při příjezdu“) celý gambit Hegemona proti Rusku. Sbohem „strategická výhodo“ získaná vyprovokováním Moskvy k úderu taktickými jadernými zbraněmi. Nyní může Rusko udeřit kdekoli a kdykoli rychlostí 12 000 km/h. Bez radiace a bez hromadění civilních obětí.
Mluvme o kinetické šokové vlně – vojenské i geopolitické. Není divu, že NATOstan je bezradný. Zeus shora s úsměvem dohlíží na šachovnici a popíjí vychlazenou láhev Brunella.
Překlad Deepl





