Philip Giraldi / 4. 4. 2026
Tento týden byl tím, co mnozí křesťané považují za Svatý týden, který začal oslavou Poslední večeře Ježíše Krista na Zelený čtvrtek; pokračoval smutkem nad Kristovým ukřižováním a smrtí na Velký pátek; pokračoval modlitbami a bohoslužbami na Bílou sobotu; a vyvrcholí oslavou Kristova vzkříšení na Velikonoční pondělí. Tady ve Washingtonu to bylo, jak se dalo očekávat, trochu jiné, počínaje středečním večerním projevem prezidenta Donalda Trumpa k národu, který byl sérií lží, včetně toho, jak skvěle se daří ekonomice. Záměrem bylo reagovat na obavy americké veřejnosti ohledně probíhající války s Íránem, v níž chválil statečnost amerických vojáků, kteří zabíjejí íránské školačky, než se pustil do tirády, v níž požadoval, aby se Írán de facto vzdal, jinak zemi vybombarduje „zpátky do doby kamenné, kam patří“, pokud se nepodřídí. Na Bílou sobotu Trump opět vyhrožoval Íránu. Na Truth Social varoval, že Íránu „dochází čas“. Pamatujete si, jak jsem dal Íránu deset dní na to, aby uzavřel dohodu nebo otevřel Hormuzský průliv? Čas se krátí – zbývá 48 hodin, než se na ně snese peklo. Sláva Bohu!“
Na Velký pátek Trump navázal na tyto výhrůžky žádostí o schválení vojenského rozpočtu na rok 2027 navrženého Bílým domem, který by činil 1,5 bilionu dolarů, o půl bilionu více než letos, a to ani nezahrnuje 200 miliard dolarů, o které nedávno požádal Pentagon na válku s Íránem. Trump tak naplňoval část svého středečního projevu, v němž řekl, že Spojené státy nyní nemohou utrácet peníze na životní prostředí ani „starat se o školky, Medicaid, Medicare a všechny tyto jednotlivé věci“. Místo toho se Spojené státy musí soustředit na své války. „Neposílejte žádné peníze na školky, protože Spojené státy se o školky postarat nemohou,“ řekl Trump ve středu. „Válčíme. Nemůžeme se starat o denní péči.“ Někteří z publika následně spekulovali, že to byl podivný komentář, zcela postrádající cokoli jako křesťanskou charitu, který zazněl těsně před Velikonocemi.
Zajímavé je, že právě v tom týdnu odhad prognózy amerického státního dluhu v případě schválení zvýšených vojenských výdajů předpokládal, že pokud bude deficitní financování pokračovat, dluh se v příštím desetiletí zvýší o téměř 7 bilionů dolarů z aktuální úrovně 39 bilionů dolarů, což je samo o sobě neudržitelné. Nikoho nepřekvapilo, že Trump již během svých prvních čtyř let v úřadu zvýšil dluh o 7,8 bilionu dolarů.
Zprávy také odhalily, že Trump promrhal 100 milionů dolarů z peněz daňových poplatníků na svých padesáti šesti cestách do Mar-a-Lago na Floridě, kde strávil 110 dní hraním golfu. Pokud v tomto tempu bude pokračovat, do konce svého funkčního období utratí za golf půl miliardy dolarů. Zdá se, že na zlepšení zdravotní péče Američanů možná nejsou peníze, ale platit obrovské částky za to, aby si mohl zahrát hru, ve které údajně podvádí, je v pořádku.
Ale bylo toho víc. Na začátku týdne, na Květnou neděli, papež Leo odsoudil válku s Íránem jako „ohavnou“ a poznamenal, že Spojené státy mají „ruce od krve“. To bylo v rozporu s tím, co prosazovali Trump a jeho příznivci, zejména ministr války Pete Hegseth, který se odvolával na Boha a Ježíše, zatímco volal po další válce. Papež na to reagoval slovy: „Toto je náš Bůh: Ježíš, Král míru, který odmítá válku a kterého nikdo nemůže použít k ospravedlnění války.“
Trump, který není členem žádné známé křesťanské denominace a ve skutečnosti může být konvertitou k judaismu, má takzvanou křesťanskou duchovní poradkyni jménem Paula White-Cainová. Na začátku týdne „poradila“, že američtí křesťané by měli odvádět desátek ze svých hrubých příjmů a tyto peníze (10 %) darovat Izraeli. Uvedla, že by to bylo v souladu s tím, co podle ní je správné udělat, aby se zabránilo „neposlušnosti vůči Bohu“. Při obědě v Bílém domě později v týdnu také přirovnala Ježíše Krista k Donaldu J. Trumpovi, což šokovalo mnoho lidí ve skutečné křesťanské komunitě. Lze také poznamenat, že Úřad pro víru Bílého domu, který White-Cainová vede, se nedávno podílel na vyloučení své jediné římskokatolické členky Carrie Prejean Bollerové, která nesouhlasila s tím, že skupina zahrnula sionismus jako uznávané a chráněné náboženství na základě jeho politické agendy a válečných zločinů v Palestině.
A když už mluvíme o křesťanství a Trumpově administrativě, v Pentagonu se také konaly velikonoční oslavy, i když někteří shledali jeden jejich aspekt poněkud podivným. Akce se konala na Velký pátek a byla označena jako náboženské shromáždění, ačkoli Pete Hegseth, který byl hlavním řečníkem, nařídil organizátorům, aby zakázali účast katolíkům. Venku před místem konání byly vyvěšeny cedule s tímto sdělením. Hegseth, který je evangelickým křesťanem a horlivým zastáncem Izraele a sionismu a který se zasazuje o křesťanskou zbožnost v ozbrojených silách, možná reagoval na papežovy výroky, ale jeho zákaz účasti katolíků, mírně řečeno, vyvolal jisté kontroverze. V e-mailu zaslaném personálu letectva v pátek ráno stálo: „Jen přátelské připomenutí: Dnes na Velký pátek se v kapli Pentagonu bude konat protestantská bohoslužba (žádná katolická mše).“ Jeden z příjemců anonymně odpověděl: „Asi aby katolíci věděli, že u nás nejsou vítáni. To je tak směšné.“
Poslední příběh s náboženským podtextem se objevil také minulý týden. Obhájci Tylera Robinsona, který byl v září v Utahu pravděpodobně falešně obviněn vládou z vraždy Charlieho Kirka, odhalili, že se jim podařilo technickým vyšetřením prokázat, že Robinsonova puška nebyla použita k smrtelnému výstřelu, což by mohlo znamenat, že FBI, která se na místě činu objevila překvapivě rychle a převzala velení, mohla mít předem informace o tom, co se chystá. Zasáhli mimo jiné tím, že odepřeli lékaři přístup ke Kirkovi, který byl možná ještě naživu, poté, co byl převezen do nedaleké nemocnice. Kirk se zejména rozhodl ukončit svou podporu zločinům Izraele na Blízkém východě a byl připraven svou kritiku zveřejnit. Je zajímavé, že když byl zastřelen, izraelský premiér Benjamin Netanjahu se téměř okamžitě objevil v izraelské televizi, aby prohlásil, že jeho země s vraždou nemá nic společného! Hmmmm! Vřele doporučuji dnešní (sobotní) pořad s Larrym Johnsonem a soudcem Andrewem Napolitanem, kteří podrobněji vysvětlují, jak došlo k utajování a jak přinejmenším některé stopy vedou k Izraeli, který údajně spolupracoval s FBI!
Překlad Deepl
