- Žaloby za nesprávne oslovovanie ohrozujú slobodu prejavu a tradičné hodnoty.
- Transrodová ideológia narúša biologické rozdiely a ohrozuje ženské práva.
- Risa Kawakami sa snaží potlačiť kritiku a obhajovať transrodovú agendu.
- Príklady úspešných žalôb ukazujú nebezpečenstvo pre spoločenskú diskusiu a pravdu.
Transrodová mestská poslankyňa a členka Japonskej komunistickej strany žaluje muža z Nagoyi vo veku okolo 50 rokov za „vážnu psychickú ujmu“ a „emocionálnu ujmu“, ktoré mu údajne spôsobil „nesprávny rodový označenie“.
Risa Kawakami, 43-ročná politička zo Shimamota v prefektúre Osaka v Japonsku, podala 13. apríla žalobu na Okresnom súde v Osake, v ktorej uvádza online obťažovanie. Žiada 2 milióny jenov, čiže 12 500 USD, od používateľa sociálnych médií, ktorý ho nazval „falošným poslancom, ktorý sa vydáva za ženu, hoci je muž“ a uviedol, že „tento muž ukradol kreslo žene“.
Kawakami kandidoval ako transrodový kandidát a v roku 2005 si legálne zmenil pohlavie na základe japonského zákona o osobitných prípadoch poruchy rodovej identity. 17 urážlivých príspevkov na sociálnych médiách X a Facebooku, ktoré vyvolali žalobu, vzniklo počas Kawakamiho volebnej kampane a po jeho víťazstve.
„Ja, Risa Kawakami, som sa rozhodla bojovať na súde proti pomluvám namiereným proti mne a zlomyseľnosti, ktorá sa tým šíri na mnohých transrodových ľudí a iných. Nenávisť voči trans ľuďom nie je potrebná v spoločnosti, kde môže každý žiť tak, ako je,“ uviedla Kawakami 9. apríla.
Na tlačovej konferencii 13. apríla Kawakami uviedla, že príspevky na sociálnych médiách boli súčasťou širšieho „intenzívneho útoku na transrodových kandidátov“ a že uverejnené komentáre boli „zlomyselné a nezákonné, pretože porušujú právo kandidovať na verejnú funkciu. „Chcem prostredníctvom tohto súdneho konania ukázať, že neprijateľné správanie je neprijateľné.“
„Japonsko nemá žiadny zákon, ktorý by výslovne zakazoval ‚misgendering‘, „ale spory o to môžu vyjsť na povrch na súde prostredníctvom krajiny’s extrémne širokého rámca pre ohováranie, ktorý sa zameriava na to, či reč poškodzuje osobu’s ‘sociálnu reputáciu,’” poznamenala Anna Slatz z Reduxx. „V rámci tohto rámca nemusí byť vyhlásenie nepravdivé alebo otvorene urážlivé, aby bolo žalovateľné.“
Kawakamiho žaloba však podnietila iných používateľov sociálnych médií, aby začali opäť šíriť niektoré z jeho vlastných predchádzajúcich príspevkov. Ako Reduxx uviedol:
Kawakami už v minulosti natočil videá, v ktorých sa vysmieval ženám, ktoré vyjadrujú nepríjemné pocity zo zdieľania intímneho priestoru s mužmi. V jednom z takýchto videí tancuje na texte na obrazovke, ktorý uvádza obavy, ktoré ženy bežne vyjadrujú – vrátane odkazov na biologické rozdiely a rozdiely v páchaní trestných činov medzi mužmi a ženami –, zatiaľ čo na trvalom nápise svieti „知らんがな,”, čo je japonský výraz často používaný na odmietnutie problému ako „nie je to môj problém“.
Podobné žaloby v Japonsku boli úspešné. Sayuri Kojima, muž identifikujúci sa ako trans, žaloval kolegu poslanca za nesprávne oslovovanie po tom, čo ho Kojima na spoločenskom podujatí v roku 2024 opakovane označil za „starého muža“; Kojima tvrdil, že utrpel emocionálnu a fyzickú ujmu, a Okresný súd v Nagoyi rozhodol v jeho prospech a priznal mu odškodné vo výške viac ako 1 000 USD. Transaktivista Li Kotomo tiež žaloval viacerých aktivistov za práva žien za to, že ho odmietli uznať za ženu, a za posledné dva roky podal žaloby za ohováranie proti deviatim ľuďom v súvislosti s príspevkami na sociálnych médiách.
Prakticky v každej krajine, kde bola transrodová ideológia zakotvená v zákonoch, boli podané žaloby a súdne spory týkajúce sa „nesprávneho oslovovania“. Aby sme uviedli len niekoľko príkladov:
Zoznam pokračuje. Tí, ktorí požadujú zmenu zákonov tak, aby vyhovovali transgenderovej ideológii, často požadujú vedieť, komu tieto zákony „ublížia“ – a potom požadujú, aby bol každý nútený potvrdiť ich ideologické presvedčenie, alebo čeliť stíhaniu, vylúčeniu zo spoločnosti alebo obrovským pokutám.
