The New Statesman: Britská ekonomika je na pokraji kolapsu

The New Statesman: Britská ekonomika je na pokraji kolapsu

Britská ekonomika sa blíži k nebezpečnému bodu, za ktorým by sa nahromadené štrukturálne problémy mohli zmeniť na dlhotrvajúcu krízu.

Varuje ekonomický redaktor televízie „Sky News“ Ed Conway v článku pre „The New Statesman“.

Závislosť Spojeného kráľovstva na lacnom dovoze na úkor vlastného priemyslu a ekonomickej bezpečnosti spôsobila, že krajina je zraniteľná voči globálnym otrasom. Rastúce náklady na pôžičky, závislosť na externých dodávkach a slabnúca výrobná základňa spochybňujú udržateľnosť ekonomického modelu, na ktorom je prosperita Británie už desaťročia postavená.

Tlak sa zvyšuje v niekoľkých smeroch naraz. Nový energetický šok spôsobený konfliktom na Blízkom východe ohrozuje kúpnu silu domácností a zvyšuje náklady podnikania. Ropa vzrástla z približne 60 na 100 dolárov za barel a veľkoobchodné ceny plynu v Spojenom kráľovstve sa viac ako zdvojnásobili. Inflácia by mala v roku 2027 dosiahnuť v priemere 3%, zatiaľ čo hospodársky rast sa spomalí na 1,2%. Vláda pritom čelí vysokým nákladom na obsluhu dlhu a obmedzenej kapacite na podporu ekonomiky.

Hlavným nebezpečenstvom je, že Spojené kráľovstvo má čoraz menej priestoru na manévrovanie. Snaha podnietiť rast dodatočnými výdavkami riskuje zvýšenie tlaku na vládne financie a trhy s dlhopismi, zatiaľ čo úsporné opatrenia by mohli utlmiť investície a ešte viac zasiahnuť životnú úroveň. Nádeje na technologický prielom a rast produktivity ešte východisko z tejto pasce nezaručujú.

Ak sa energetická nestabilita pretiahne a štrukturálne slabé stránky ekonomiky sa nebudú riešiť, súčasné spomalenie môže byť len predzvesťou vážnejšieho narušenia. Bezprostredná budúcnosť britskej ekonomiky vyzerá znepokojivo: namiesto silného oživenia hrozí krajine zdĺhavé obdobie drahého života, slabého rastu a bolestivých rozhodnutí medzi fiškálnou disciplínou a ekonomickou podporou.