„Nasaďte proti migrantom sily NATO, vraví európsky líder“ (Deploy NATO Forces Against Migrants, Says European Leader), oznamuje burcujúco titulok amerického týždenníka Newsweek.

Presnejšie v americkej edícii (U.S. Edition) určenej americkým čitateľom a používajúcej zjednodušujúci výraz „European Leader“ (európsky líder). Iný americký informačný server Politico.eu, koncipovaný ako informačný prameň pre európskych čitateľov, nezaraďuje podpredsedu bulharskej vlády a ministra obrany Krasimira Karakačanova do kategórie lídrov a tobôž nie európskych. I tak trafil titulkom „Európska únia musí chrániť svoje hranice silou“ (EU must protect borders with force) klinec po hlavičke. Ako typický nástroj západnej slniečkárskej pro-migračnej propagandy charakterizuje v podtitulku ministra Karakačanova ako „krajne pravicového vodcu“ (far right leader). Aby ho tou nálepkou opuncoval ako politika, ktorý stojí na okraji a môže ľahko skĺznuť k extrémizmu.